Caedmon's Call — Share In The Blame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Caedmon's Call adlı sanatçının "Share In The Blame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t blame the bullet for the wars you have sown
Don’t blame the winter when you’ve forgotten your coat
When you make the same deals for a hundred years
And you wanna make a change
You’ve gotta hold up the mirror now
And share in the blame
Don’t blame your brother for the color of his skin
Don’t blame your neighbor for the house he lives in
From the same cloth we are all made up, we are just the same
You gotta hold up the mirror now
And share in the blame
Like a coming of age I am learning how say
All the failures I’m dragging behind
And I find freedom to speak, freedom to release
Tonight I wanna make peace with you
Don’t blame the writer for the doubts in your head
Don’t blame the preacher for the lovers in your bed
When you find out that the world is round
Everything is rearranged
You gotta hold up the mirror now and share in the blame
Like a coming of age I am learning how say
All the failures I’m dragging behind
And I find freedom to speak, freedom to release
Tonight I wanna make peace with you
Don’t blame the president, no, don’t blame the king
Don’t blame your history for what might have been
We will be free when the grass is green and the lion is tame
If we just hold up the mirror now and share in the blame
If we just hold up the mirror now and share in the blame
Şarkı sözü çevirisi
Ektiğiniz savaşlar için mermiyi suçlamayın
Ceketini unuttuğun zaman kışı suçlama.
Yüz yıl boyunca aynı anlaşmaları yaptığınızda
Ve bir değişiklik yapmak istiyorsun
Şimdi aynayı kaldırmalısın.
Ve suçu paylaş
Derisinin rengi için kardeşini suçlama.
Yaşadığı ev için komşunu suçlama
Hepimiz aynı kumaştan yapılmış, biz sadece aynıyız
Şimdi aynayı kaldırmalısın.
Ve suçu paylaş
Bir yetişkin gibi, nasıl söyleyeceğimi öğreniyorum
Geride bıraktığım tüm başarısızlıklar
Ve konuşma özgürlüğü, serbest bırakma özgürlüğü buluyorum
Bu gece seninle barışmak istiyorum.
Kafanızdaki şüpheler için yazarı suçlamayın
Yatağındaki aşıklar için vaizi suçlama.
Dünyanın yuvarlak olduğunu öğrendiğinde
Her şey yeniden düzenlenmiştir
Şimdi aynayı kaldırmalı ve suçu paylaşmalısın.
Bir yetişkin gibi, nasıl söyleyeceğimi öğreniyorum
Geride bıraktığım tüm başarısızlıklar
Ve konuşma özgürlüğü, serbest bırakma özgürlüğü buluyorum
Bu gece seninle barışmak istiyorum.
Başkanı suçlama, hayır, Kralı suçlama.
Geçmişinizi ne olabileceği için suçlamayın
Çimler yeşil olduğunda ve aslan uysal olduğunda özgür olacağız
Eğer aynayı şimdi tutarsak ve suçu paylaşırsak
Eğer aynayı şimdi tutarsak ve suçu paylaşırsak