Caedmon's Call — Trouble şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Caedmon's Call adlı sanatçının "Trouble" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You say I’ve got trouble
I’ve got trouble all over me
I’ve got trouble since the day I was born
And it’s not just a struggle
It’s the blood running through my veins
It’s all the clothes I’ve ever worn
And when I’m with You I feel so overdressed
The trouble is I’m not above or beyond anything
So I know You must be good for me
As far as You can and as bad as I am
I know You must be good for me
I’m a terrible lover
I never love You the way I should
And every single reason’s wrong
Oh my sister, my brothers
We’ve got history on our heels
And We’re running like we broke the law
With friends like these tell me, who needs the police?
The trouble is I’m not above or beyond anything
So I know You must be good for me
As far as You can and as bad as I am
I know You must be good for me
We’re making noise in the temple
But we’re skimming off the top
And we don’t want you to suffer
But you don’t want to stop
Because you know that it’s the only way
The trouble is I’m not above or beyond anything
So I know You must be good for me
As far as You can and as bad as I am
I know You must be good for me
Şarkı sözü çevirisi
Başım belada diyorsun.
Üzerime bir sorun var
Doğduğum günden beri başım belada.
Ve bu sadece bir mücadele değil
Damarlarımdan akan kan.
Bu şimdiye kadar giydiğim tüm kıyafetler
Ve Seninleyken kendimi aşırı giyinmiş hissediyorum.
Sorun ben değilim üstünde veya ötesinde
Bu yüzden benim için iyi olduğunu biliyorum
Yapabildiğin kadar ve benim kadar kötü
Benim için iyi olduğunu biliyorum.
Çok kötü bir sevgiliyim
Seni asla olması gerektiği gibi sevmem
Ve her sebep yanlış
Oh ablam, kardeşlerim
Topuklar üzerinde tarih var
Yasayı çiğnemiş gibi koşuyoruz.
Bu tür Arkadaşlarla, polise kimin ihtiyacı olduğunu söyle.
Sorun ben değilim üstünde veya ötesinde
Bu yüzden benim için iyi olduğunu biliyorum
Yapabildiğin kadar ve benim kadar kötü
Benim için iyi olduğunu biliyorum.
Tapınakta gürültü yapıyoruz.
Ama tepeden aşağı kayıyoruz.
Ve acı çekmeni istemiyoruz.
Ama durmak istemiyorsun.
Çünkü bunun tek yolu olduğunu biliyorsun.
Sorun ben değilim üstünde veya ötesinde
Bu yüzden benim için iyi olduğunu biliyorum
Yapabildiğin kadar ve benim kadar kötü
Benim için iyi olduğunu biliyorum.