Caetano Veloso — And She Was şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Caetano Veloso adlı sanatçının "And She Was" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And she was lying in the grass
and she could hear the highway breathing.
And she could see a nearby factory
She’s making sure she is not dreaming.
See the lights of a neighbor’s house
now she’s starting to rise.
Take a minute to concentrate and she opens up her eyes.
The world was moving
she was right there with it and she was —
The world was moving
she was floatin' above it and she was — and she was.
And she was drifting through the backyard
And she was taking off her dress.
And she was moving very slowly
rising up above the earth.
Moving into the universe and she’s drifting this way and that.
Not touching the ground at all and she’s up above the yard.
The world was moving
she was right there with it and she was —
The world was moving
she was floatin' above it and she was —
And she was glad about it no doubt about it She isn’t sure about what she’s done
No time to think about what to tell them
No time to think about what she’s done and she was —
And she was looking at herself
and things were looking like a movie.
She had a pleasant elevation
she’s moving out in all directions.
The world was moving
she was right there with it and she was —
The world was moving
she was floatin' above it and she was —
Joining the world of missing persons and she was —
Missing enough to feel alright and she was — and she was —
And she was — and she was — and she was —
and she was — and she was.
Şarkı sözü çevirisi
Ve o çimlerde yatıyordu
ve otoyolun nefes aldığını duyuyordu.
Ve yakındaki bir fabrikayı görebiliyordu
Rüya görmediğinden emin oluyor.
Bir komşunun evinin ışıklarına bakın
şimdi yükselmeye başladı.
Konsantre olmak için bir dakikanızı ayırın ve gözlerini açar.
Dünya hareket ediyordu
tam oradaydı ve oradaydı. —
Dünya hareket ediyordu
üstünde süzülüyordu ve ... ve süzülüyordu.
Ve arka bahçede sürükleniyordu
Ve elbisesini çıkarıyordu.
Ve çok yavaş hareket ediyordu
yeryüzünün üzerinde yükseliyor.
Evrene taşınıyor ve bu şekilde sürükleniyor.
Yere hiç dokunmuyor ve avlunun üstünde.
Dünya hareket ediyordu
tam oradaydı ve oradaydı. —
Dünya hareket ediyordu
üstünde yüzüyordu ve —
Ve bundan memnun oldu, hiç şüphe yok ki ne yaptığından emin değil
Onlara ne söyleyeceğini düşünmek için zaman yok
Ne yaptığını düşünmek için zaman yok ve o oldu —
Ve kendine bakıyordu.
ve her şey bir film gibi görünüyordu.
O hoş bir yükseklik vardı
her yöne gidiyor.
Dünya hareket ediyordu
tam oradaydı ve oradaydı. —
Dünya hareket ediyordu
üstünde yüzüyordu ve —
Kayıp kişilerin dünyasına katıldım ve o oldu —
İyi hissetmek için yeterince eksikti ve o-ve o —
Ve o-ve o-ve o —
ve o oradaydı.