Caetano Veloso — Aquarela Do Brasil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Caetano Veloso adlı sanatçının "Aquarela Do Brasil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Brasil, meu Brasil brasileiro
Meu mulato inzoneiro
Vou cantar-te nos meus versos
O Brasil, samba que dá
Bamboleio que faz gingar
O Brasil do meu amor
Terra de Nosso Senhor
Brasil pra mim
Pra mim, pra mim
Ah! Abre a cortina do passado
Tira a mãe preta do cerrado
Bota o rei congo no congado
Brasil, pra mim
Deixa cantar de novo o trovador
A merencória luz da lua
Toda canção do meu amor
Quero ver essa dona caminhando
Pelos salões arrastando
O seu vestido rendado
Brasil pra mim
Pra mim, pra mim!
Brasil, terra boa e gostosa
Da morena sestrosa
De olhar indiscreto
O Brasil samba que dá
Bamboleio que faz gingar
O Brasil do meu amor
Terra de Nosso Senhor
Brasil pra mim
Pra mim, pra mim!
Oh, esse coqueiro que dá coco
Onde eu amarro a minha rede
Nas noites claras de luar
Brasil pra mim
Ah! Ouve estas fontes murmurantes
Aonde eu mato a minha sede
E onde a lua vem brincar
Ah! Esse Brasil lindo e trigueiro
à o meu Brasil brasileiro
Terra de samba e pandeiro
Brasil pra mim, pra mim, Brasil!
Brasil pra mim, pra mim, Brasil, Brasil!
Şarkı sözü çevirisi
Brezilya, benim Brezilya Brezilya
Benim melez ınzoneiro
Ayetlerimde sana şarkı söyleyeceğim.
Brezilya, samba verir¡
Sallanan bu kıvranmak yapar
Aşkımın Brezilyası
Rabbimizin Ülkesi
Benim için Brezilya
Benim için, benim için
Ah! Geçmişin perdesini açar
Savana üzerinde el ve siyah kayış
Congado'da Kongo Kralı çizme
Brezilya, benim için
Troubadour tekrar şarkı söylesin
Ay ışığı merencia
- - - - - - - - - - -
Bu metresi yürüyüş görmek istiyorum
Andolsun sallananlara.
Senin dantel elbise
Benim için Brezilya
Bana bak, bana bak!
Brezilya, iyi ve lezzetli arazi
Sestrosa esmer
Meraklı gözlerden
Brezilya samba verir¡
Sallanan bu kıvranmak yapar
Aşkımın Brezilyası
Rabbimizin Ülkesi
Benim için Brezilya
Bana bak, bana bak!
Oh, hindistan cevizi veren hindistan cevizi ağacı
Ağımı nereye bağlıyorum
Açık ay ışığı gecelerinde
Benim için Brezilya
Ah! Bu mırıldanan çeşmeleri duy
Susuzluğumu öldürdüğüm yer
Ve nerede ay oynamak için geliyor
Ah! Bu güzel Brezilya ve trigueiro
A A A A A A A A A A A A A A
Samba ve TEF ülkesi
Brezilya benim için, Brezilya benim için!
Benim için Brezilya, benim için Brezilya, Brezilya!