Caetano Veloso — Como Uma Onda (Zen Surfismo) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Caetano Veloso adlı sanatçının "Como Uma Onda (Zen Surfismo)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nada do que foi será
De novo do jeito que já foi um dia
Tudo passa, tudo sempre passará
A vida vem em ondas como um mar
Num indo e vindo infinito tudo que se vê não é Igual ao que a gente viu a um segundo
Tudo muda o tempo todo no mundo
Não adianta fugir nem mentir
Pra si mesmo agora
Há tanta vida lá fora
Aqui dentro sempre
Como uma onda no mar
Nada do que foi será
De novo do jeito que já foi um dia
Tudo passa, tudo sempre passará
A vida vem em ondas como um mar
Num indo e vindo infinito, tudo que se vê não é Igual ao que a gente viu a um segundo
Tudo muda o tempo todo no mundo
Não adianta fugir nem mentir
Pra si mesmo agora
Há tanta vida lá fora
Aqui dentro sempre
Como uma onda no mar
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir şey sera değildi¡
- - - - - - - - - - -
Her şey geçer, her şey her zaman geçer¡
Hayat bir deniz gibi dalgalar halinde gelir
Sonsuz bir geliş ve gidişte gördüğünüz Her şey, ikincisini gördüğümüzle aynı değildir
Dünyada her şey her zaman değişir
Kaçmak ya da yalan söylemek işe yaramaz.
Şimdi kendine
Orada çok fazla hayat var
Burada her zaman
Denizde bir dalga gibi
Hiçbir şey sera değildi¡
- - - - - - - - - - -
Her şey geçer, her şey her zaman geçer¡
Hayat bir deniz gibi dalgalar halinde gelir
Sonsuz bir geliş ve gidişte, gördüğünüz Her şey ikinci gördüğümüzle aynı değildir
Dünyada her şey her zaman değişir
Kaçmak ya da yalan söylemek işe yaramaz.
Şimdi kendine
Orada çok fazla hayat var
Burada her zaman
Denizde bir dalga gibi