Caetano Veloso — Os Outros Romanticos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Caetano Veloso adlı sanatçının "Os Outros Romanticos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Eram os outros românticos, no escuro
Cultuavam outra idade média, situada no futuro
Não no passado
Sendo incapazes de acompanhar
A baba Babel de economias
As mil teorias da economia
Recitadas na televisão
Tais irredutíveis ateus
Simularam uma religião
E o espírito era o sexo de Pixote, então
Na voz de algum cantor de rock alemão
Com o ódio aos que mataram Pixote a mão
Nutriam a rebeldia e a revolução
E os trinta milhões de meninos abandonados do Brasil
Com seus peitos crescendo, seus paus crescendo
E os primeiros mênstruos
Compunham as visões dos seus vitrais
E seus apocalipses mais totais
E suas utopias radicais
Anjos sobre Berlim
«O mundo desde o fim»
E no entanto era um SIM
E foi e era e é e será sim

Şarkı sözü çevirisi

Diğer romantikler karanlıkta mıydı
Gelecekte yer alan başka bir orta Çağ'a ibadet ettiler
Geçmişte değil
Ayak uyduramamak
Tasarruf baba Babel
Bin ekonomi teorisi
Televizyonda okundu
Böyle indirgenemez ateistler
Sahte bir din kurdular.
Ve ruh Pixote'un seksiydi, bu yüzden
Bir Alman rock şarkıcısının sesinde
Pixote'u öldürenlerin nefreti ile el
Beslenen isyan ve devrim
Ve Brezilya'nın otuz milyon terk edilmiş çocuğu
Göğüsleri büyürken, dicks büyüyor
Ve ilk aşıklar
Vitray pencerelerinin manzaralarını oluşturdular
Ve en toplam kıyamet
Ve radikal ütopyaları
Berlin üzerinde melekler
"Dünyanın sonundan»
Ve yine de bir Evet oldu
Ve oldu ve oldu ve oldu ve olacak evet