Caetano Veloso — Perdeu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Caetano Veloso adlı sanatçının "Perdeu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pariu, cuspiu
Respeliu
Um deus, um bicho
Um homem
Brotou algum
Algum ningum
O qu?
A quem?
Surgiu, vadio (?)
Sumiu, escapuliu
No som, no sonho
No sono
So cem
Do mil
So cem mil
Um milho
Do mal, do bem
L vem um Olhos vazios
De mata escura
E mar azul
Ai, dI no peito
A traio assim
Vai na alvorada, manh
Sai do mamilo marrom
O leite doce, sal
Tchau, mame
Valeu
Cresceu, vingou
Permaneceu, aprendeu
Nas bordas da favela
Mandou, julgou
Condenou, salvou
Executou, soltou
Prendeu
Colheu, esticou
Encolheu, matou
Furou, fudeu
At ficar sem gosto
Ganhou, reganhou
Bateu, levou
Mame, perdeu, perdeu
Cu Mar e mata
Votos da luz desse olhar
Antes assim do que viver
Pequeno e bom
No diz isso no Diz isso no A conta outra
Tm que dar, tm que dar
Foi mal, papai
Anoiteceu
Brilhou, riscou
Brochou, olhou (?)
Ardeu, resplandeceu
A nave da cidade
O sol se ps Ops
E nada aconteceu
O sol se ps Depois nasceu
E nada aconteceu
O sol se ps Depois nasceu
E nada aconteceu
Şarkı sözü çevirisi
Bahis, tükürmek
Respelium
Bir Tanrı, bir canavar
Adam
Bazı filizlenmiş
Herhangi bir hiçbiri
Ne?
Kimin için?
Ortaya çıktı, başıboş (?)
Sumiu, scapuliu
Seste, rüyada
Ben değilim
Yani yüz
Bin arasında
Sadece yüz bin
Mısır
Kötülükten, iyiden
L boş bir göz geliyor
Karanlık ormanın
Ve mavi deniz
Ai, göğsünde söyle
Bu şekilde ona ihanet etmiş olurum
Şafakta git, sabah
Meme ucundan kahverengi çıkıyor
Tatlı süt, tuz
Hoşça kal, mame.
Olmak
Büyüdü, intikamını aldı
Kaldı, öğrendi
Gecekondu kenarlarında
Gönderilen yargılanamaz
Mahkum edildi, kurtarıldı
İdam serbest
Tutma
Hasat, gerilmiş
Küçüldü, öldürüldü
Sıkıldım, fudeu
Tatsız olsun
Kazandı, azarladı
Hit aldı
Mame, kayıp, kayıp
Elma ile mata
Bu bakışın ışığının yeminleri
Yaşamaktan önce
Küçük ve iyi
Söyleme, söyleme, başka bir hesap yapma.
Tm ne vermek, tm ne vermek
Kötüydü baba.
Karanlık
Parladı, çizik
Şiş, baktı (?)
Yandı, parladı
Şehir gemisi
O sol se ps Ops
Ve hiçbir şey olmadı
Güneş eğer ps o zaman doğdu
Ve hiçbir şey olmadı
Güneş eğer ps o zaman doğdu
Ve hiçbir şey olmadı