Caetano Veloso — Toda Menina Baiana şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Caetano Veloso adlı sanatçının "Toda Menina Baiana" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Toda menina baiana tem
Um santo que Deus dá
Toda menina baiana tem
Encantos que Deus dá
Toda menina baiana tem
Um jeito que Deus dá
Toda menina baiana tem
Defeitos também que Deus dá
Que Deus deu, que Deus dá
Que Deus entendeu de dar
A primazia
Pro bem, pro mal
Primeira mão na Bahia
Primeira missa
Primeiro índio abatido também
Que Deus deu
Que Deus entendeu de dar
Toda magia
Pro bem, pro mal
Primeiro chão da Bahia
Primeiro carnaval
Primeiro pelourinho também
Que Deus deu
A, a, a, que Deus deu

Şarkı sözü çevirisi

Her Bahian kız vardır
Tanrı'nın verdiği bir aziz
Her Bahian kız vardır
Tanrı'nın verdiği tılsımlar
Her Bahian kız vardır
Tanrı'nın verdiği bir yol
Her Bahian kız vardır
Tanrı'nın verdiği kusurlar da
Tanrı verdi, Tanrı verdi
Tanrı vermek için anladı
Öncelik
Pro iyi, Pro kötü
Bahia'da ilk elden
İlk kütle
İlk Hint de vuruldu
Tanrı verdi
Tanrı vermek için anladı
Tüm sihir
Pro iyi, Pro kötü
Bahia'nın birinci katı
İlk karnaval
İlk pelourinho da
Tanrı verdi
A, A, A, Tanrı'nın verdiği