Caetano Veloso — Tropicália şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Caetano Veloso adlı sanatçının "Tropicália" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Sobre a cabeç a os aviões
Sob os meus pÃ(c)s os caminhões
Aponta contra os chapadões
Meu nariz
Eu organizo o movimento
Eu oriento o carnaval
Eu inauguro o monumento no planalto central
Do país
Viva a bossa-sa-sa
Viva a palhoç a-ç a-ç a-ç a-ç a
Viva a bossa-sa-sa
Viva a palhoç a-ç a-ç a-ç a-ç a
O monumento é de papel crepom e prata
Os olhos verdes da mulata
A cabeleira esconde atrás da verde mata
O luar do sertão
O monumento não tem porta
A entrada de uma rua antiga, estreita e torta
E no joelho uma crianç a sorridente, feia e morta
Estende a mão
Viva a mata-ta-ta
Viva a mulata-ta-ta-ta-ta
Viva a mata-ta-ta
Viva a mulata-ta-ta-ta-ta
No pátio interno há uma piscina
Com água azul de Amaralina
Coqueiro, brisa e fala nordestina e faróis
Na mão direita tem uma roseira
Autenticando eterna primavera
E nos jardins os urubus passeiam a tarde inteira
Entre os girassóis
Viva Maria-ia-ia
Viva a Bahia-ia-ia-ia-ia
Viva Maria-ia-ia
Viva a Bahia-ia-ia-ia-ia
No pulso esquerdo bang-bang
Em suas veias corre muito pouco sangue
Mas seu coração balanç a a um samba de tamborim
Emite acordes dissonantes
Pelos cinco mil alto-falantes
Senhora e senhores ele põe os olhos grandes
Sobre mim
Viva Iracema-ma-ma
Viva Ipanema-ma-ma-ma-ma
Viva Iracema-ma-ma
Viva Ipanema-ma-ma-ma-ma
Domingo é o Fino da Bossa
Segunda-feira está na fossa
Terç a-feira vai à roç a
PorÃ(c)m
O monumento é bem moderno
Não disse nada do modelo do meu terno
Que tudo mais vá pro inferno, meu bem
Viva a banda-da-da
Carmem Miranda-da-da-da-da
Viva a banda-da-da
Carmem Miranda-da-da-da-da

Şarkı sözü çevirisi

Uçakların başı hakkında
Ekmeğimin altında (C)kamyonlar
< Url> ' ye hoş geldiniz.
Burnum
Hareketi organize ediyorum
Karnavalı ben yönetiyorum.
Merkez Platodaki anıtın açılışını yapıyorum.
Ülkeden
Çok yaşa bossa-sa-sa
Çok yaşa saman-O-O-O-O-O-O
Çok yaşa bossa-sa-sa
Çok yaşa saman-O-O-O-O-O-O
Anıt krep kağıt ve gümüş
Mulatto'nun yeşil gözleri
Saç önce yeşil ormanda gizler
Backcountry ayı
Anıtın kapısı yok
Eski, dar ve çarpık bir caddeye giriş
Ve dizlerinde gülümseyen, çirkin ve ölü bir çocuk
Elini uzat
Yaşasın mata-ta-ta
Çok yaşa mulata-ta-ta-ta-ta
Yaşasın mata-ta-ta
Çok yaşa mulata-ta-ta-ta-ta
İç avluda bir yüzme havuzu bulunmaktadır
Amaraline Mavi Su ile
< Url>web sitesine hoş geldiniz.
Sağ elinde bir gül ağacı var
Ebedi baharın doğrulanması
Ve bahçelerde akbabalar bütün öğleden sonra dolaşırlar
< Url> ' ye hoş geldiniz
Yaşasın Maria-ıa-ıa
Çok yaşa Bahia-ıa-ıa-ıa-ıa
Yaşasın Maria-ıa-ıa
Çok yaşa Bahia-ıa-ıa-ıa-ıa
Sol bilek bang-bang
Damarlarında çok az kan akıyor
Ama kalbin samba TEF için sallanıyor
Uyumsuz akorları yayar
Beş bin konuşmacı tarafından
Bayan ve baylar büyük gözler koyar
Benim hakkımda
Çok yaşa Iracema-ma-ma
Çok yaşa Ipanema-ma-ma-ma-ma
Çok yaşa Iracema-ma-ma
Çok yaşa Ipanema-ma-ma-ma-ma
< Url> ' ye hoş geldiniz
Pazartesi fossa'da
A € "A €" A € "A €" A € "A €" A € "A €" A€"
Pora (c) m
Anıt çok modern
Takım elbisemin modelini bilmiyorum.
- - - - - - - - - - -
Yaşasın grup-da-da
Carmen Miranda-da-da-da-da
Yaşasın grup-da-da
Carmen Miranda-da-da-da-da