Café Bertrand — Trait de lune şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Café Bertrand adlı sanatçının "Trait de lune" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alors que mes excuses s’aplatissent en majuscules
Et que la plume a jet l’encre et les amarres l ou il y en a Moi je prfre laisser passer les crpuscules
Et m’teindre en rampant envers et contre tout
Alors que je ttanise comme ces arbres gels
Qui entourent la tamise ou j’ai su capturer
Cette solitude effrayante, qui rsonne
Et o j’ai rien pu capturer
Et je pars me crasher…
(Je pars me crasher…)
Quitte connatre l’aurore absolue
Et srement courber l’chine
Quitte connatre l’aurore absolue
Et srement courber l’chine
Dans un dernier trait de lune
Alors que je m’enfuis entre les fibres de la toile
Alors qu’on frappe la porte
Alors que mes couleurs s’vanouissent en minuscules
Et que la plume me signe en croix
Alors que les stigmates jamais resteront
Puisque la fable s’arrte l Alors que je bouge autant que ces arbres morts
Qui entourent la remise ou j’ai rien pu capturer…
Je pars me crasher…
Quitte connatre l’aurore absolue
Et srement encore courber l’chine
Quitte connatre l’aurore absolue
Et courber l’chine dans un dernier trait de lune
Alors que je m’enfuis entre les fibres de la toile
Puisque les stigmates jamais resteront
Je prfre l’aurore absolue
Şarkı sözü çevirisi
Özrüm büyük harflerle düzleşirken
Ve kalem mürekkebi ve demirlemeyi fırlattı L ya da ben crpuscles geçmesine izin prfre var
Ve boya beni sürünerek ileri geri
Bu ağaçlar donuyor gibi ttanise ederken
Yakalayabildiğim Thames'i çevreliyor.
Bu korkutucu yalnızlık, hangi
Ve o hiçbir şeyi yakalayamadım
Ve ben çarpacağım…
(Kendimi çarpacağım…)
Mutlak şafağı görmek için bırakın
Ve srement bend Çin
Mutlak şafağı görmek için bırakın
Ve srement bend Çin
Ayın son vuruşunda
Tuvalin lifleri arasında koşarken
Biz kapıyı çalarken
Süre benim colors vanouce içinde küçücük
Ve kalem cross edeyim
Stigma asla kalmayana kadar
Bu ölü ağaçlar kadar hareket ederken masal durduğundan beri
Bu kulübeyi çevreliyor ya da hiçbir şey yakalayamadım…
Kalacağım…
Mutlak şafağı görmek için bırakın
Ve sremely hala Çin bükmek
Mutlak şafağı görmek için bırakın
Ve ayın son vuruşunda Çin'i bükün
Tuvalin lifleri arasında koşarken
Çünkü stigma asla kalmayacak
Ben prfre mutlak Şafak