Café Quijano — Un poco de algo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Café Quijano adlı sanatçının "Un poco de algo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fuiste primavera que no floreció
una flor preciosa que nunca se abrió
fuimos un otoño de hojas sin color
ni un otoño vimos porque nunca
nunca, nunca, nuca
nunca te he pedido nada más
que un poco de algo nada más
ni un poco me diste
todo me negaste
ojalá te encuentres a quien puedas regalar
eso que escondiste
lo que te guardaste
sabes que podías inventarte
un beso cualquiera y contentarme
ni siquiera eso
ni ese triste beso
ni un falso te quiero que pudiera conformarme
te lo puse fácil, me tuviste fácil
Fuimos lo que siempre tú quisiste ser
un paso del tiempo y esperar a ver
hoy no somos nada porque nada fue
muy poco pedía aunque nunca
nunca, nunca, nunca
nunca te he pedido nada más
que un poco de algo nada más
ni un poco me diste
todo me negaste
ojalá te encuentres a quien puedas regalar
eso que escondiste
lo que te guardaste
Sabes que podías inventarte
un beso cualquiera y contentarme
ni siquiera eso, ni ese triste beso
ni un falso cualquiera que pudiera conformarme
te lo pusée fácil, me tuviste fácil
un poco de algo nada más
Şarkı sözü çevirisi
Sen Çiçek açmayan bir bahardın.
hiç açılmamış güzel bir çiçek
biz renk olmadan yaprakların bir sonbahar vardı
gördüğümüz bir düşüş değil, çünkü hiç görmedik.
Asla, Asla, Asla Geri Dönmeyin
Senden başka bir şey istemedim.
bu küçük bir şey başka bir şey değil
bana birazcık bile vermedin.
her şeyi inkar ettin.
Umarım verebileceğin birini bulursun.
o şeyi saklıyordun
ne kurtardın
bunu telafi edebileceğini biliyorsun.
herhangi bir öpücük ve içerik
o bile değil.
ne de o hüzünlü öpücük
seni istediğim sahte değil.
Kolay yaptım, bana kolay olsaydı
Biz her zaman olmak istediğin kişiydik.
bir adım zaman ve görmek için bekleyin
bugün hiçbir şey değiliz çünkü hiçbir şey yoktu.
çok az sordu ama asla
asla, asla, asla
Senden başka bir şey istemedim.
bu küçük bir şey başka bir şey değil
bana birazcık bile vermedin.
her şeyi inkar ettin.
Umarım verebileceğin birini bulursun.
o şeyi saklıyordun
ne kurtardın
Bunu telafi edebileceğini biliyorsun.
herhangi bir öpücük ve içerik
bu bile değil, bu üzücü öpmek.
anlaşabileceğim sahte bir şey değil.
Kolay yaptım, bana kolay olsaydı
küçük bir şey, başka bir şey