Café Tacuba — Eres şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Café Tacuba adlı sanatçının "Eres" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eres
lo que más quiero en este mundo, eso eres
Mi pensamiento más profundo también eres,
Tan sólo dime lo que hago, aquí me tienes.
Eres
cuando despierto lo primero eso eres,
lo que a mi vida le hace falta si no vienes,
lo único, preciosa, que mi mente habita hoy.
¿Qué más puedo decirte?
Tal vez puedo mentirte sin razón.
Pero lo que hoy siento
es que sin ti estoy muerto, pues eres...
Lo que más quiero en este mundo, eso eres.
Eres
el tiempo que comparto eso eres,
lo que la gente promete cuando se quiere,
mi salvación, mi esperanza y mi fe.
Soy
el que quererte quiere como nadie soy,
el que te llevaría el sustento día a día,
el que por ti daría la vida, ese soy.
Aquí estoy a tu lado
y espero aquí sentado hasta el final.
No te has imaginado
lo que por ti he esperado, pues eres...
Lo que yo amo en este mundo, eso eres...
Cada minuto en lo que pienso, eso eres...
Lo que más cuido en este mundo, eso eres.
Şarkı sözü çevirisi
Sen bu dünyada en çok istediğim şeysin, bu benim en derin düşüncem, sen de öylesin, sadece ne yaptığımı söyle, işte buradayım.
Uyandığımda, sen olduğun ilk şeysin, eğer gelmezsen hayatımın ihtiyacı olan şey, bugün zihnimin yaşadığı tek şey, güzel.
Başka ne söyleyebilirim?
Belki senin için hiç bir sebep için yalan söyleyemem.
Ama bugün hissettiğim şey, sensiz ölüyorum, çünkü sen ölüyorsun...
Bu dünyada en çok istediğim şey sensin.
Ne olduğunu, insanların istedikleri zaman vaat ettiklerini, kurtuluşumu, umudumu ve inancımı paylaştığım zamansın.
Ben seni seven biriyim, seni hiç kimse gibi seviyorum, sana her gün yiyecek verecek olan, senin için hayat verecek olan, benim.
Burada senin yanındayım ve sonuna kadar burada oturmayı bekliyorum.
Senin için ne beklediğimi hayal bile edemedin, çünkü öylesin...
Bu dünyada sevdiğim şey, sen busun...
Bunu düşündüğüm her dakika, sen busun...
Bu dünyada en çok önemsediğim şey sensin.