Café Tacvba — Recuerdo Prestado şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Café Tacvba adlı sanatçının "Recuerdo Prestado" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Deja que te tome ese recuerdo prestado
Deja que lo cuente yo como si ya fuera mío
Deja que lo diga yo, casi casi lo he vivido
Deja que te tome ese recuerdo prestado
Pues no tengo recuerdos
Pues no tengo memoria
De eso que tú has vivido
Deja que te tome ese recuerdo prestado
Deja que lo cuente yo como si ya fuera mío
Deja que lo diga yo, casi casi lo he vivido
Deja que te tome ese recuerdo prestado
Pues no tengo recuerdos
Pues no tengo memoria
De eso que tú has vivido
Si a ti te sobran los recuerdos
Los momentos de felicidad deja robarte
Las memorias que me harán vivir
Para compartir, para set feliz
Deja que te tome
Ese recuerdo prestado
Deja que lo cuente
Yo como si ya fuera mío
Pues no tengo recuerdos
Pues no tengo memoria
Pues no tengo recuerdos
Pues no tengo memoria
De eso que tú has vivido, para compartir

Şarkı sözü çevirisi

O anıyı ödünç almama izin ver.
Zaten bir erkekmişim gibi söyleyeyim.
Söylememe izin ver, neredeyse yaşadım.
O anıyı ödünç almama izin ver.
Hayır anılarım var.
Peki, hiç hatırlamıyorum.
İşte bundan yaşadın.
O anıyı ödünç almama izin ver.
Zaten bir erkekmişim gibi söyleyeyim.
Söylememe izin ver, neredeyse yaşadım.
O anıyı ödünç almama izin ver.
Hayır anılarım var.
Peki, hiç hatırlamıyorum.
İşte bundan yaşadın.
Eğer yeterli anılarınız varsa
Mutluluk anları seni çalmasına izin ver
Beni yaşatacak anılar
Paylaşmak için, mutlu ayarlamak için
Seni alayım
Bu ödünç bellek
Ben size söyleyeyim.
Ben zaten mano gibi
Hayır anılarım var.
Peki, hiç hatırlamıyorum.
Hayır anılarım var.
Peki, hiç hatırlamıyorum.
Paylaşmak için yaşadığın şey bu.