Cage The Elephant — Around My Head şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cage The Elephant adlı sanatçının "Around My Head" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know why I got these feelings, yeah,
I just can’t seem to get away from
Can you dig it?
You may never see it No, you will find it falling off my tongue
I take it down town, finally lose it Ooh ooh ooh ooh
Ahh ahh ahh ahh
Ooh ooh ooh ooh
Ahh ahh ahh ahh
I don’t think it’s very nice
To walk around my head all night
You got me tangled like a braid, tied-twisted
I don’t think it’s fair…
Do you-ooooooh?
You-ooooooh?
Are you on the flip side?
You know I took the long way round
Cos all I really am is a homemade elevator
Blinded by your sunshine, put you on a plane to Paris
Lay my cards down on the table
Ooh ooh ooh ooh
Ahh ahh ahh ahh
Ooh ooh ooh ooh
Ahh ahh ahh ahh
I don’t think it’s very nice
To walk around my head all night
You got me tangled like a braid, tied-twisted
I don’t think it’s fair…
Can’t find a reason for these feelings-
Got enough of them
This guy he told me,
Said he’s gonna send me something lovely
But even still at times I wonder
What you’re thinking of me You’re prob’ly sure I lost my mind,
Oh mind, Oh mind, Oh mind, Oh mind
I don’t think it’s very nice
To walk around my head all night
You got me tangled like a braid, tied-twisted
I don’t think it’s fair
I don’t think it’s very polite
To walk around my head all night
You got me tangled like a braid, tied-twisted
I don’t think it’s fair…
Ahhhhoooooohhh!
Ooh ooh ooh ooh
Ahh ahh ahh ahh
Ooh ooh ooh ooh
Ahh ahh ahh ahh
Oh
Şarkı sözü çevirisi
Neden bu hislere sahip olduğumu bilmiyorum, Evet,
Sadece ondan uzaklaşamıyorum.
Kazabilir misin?
Onu asla göremeyebilirsin, hayır, dilimden düştüğünü göreceksin.
Onu kasabaya götürüyorum, sonunda kaybediyorum Ooh ooh ooh ooh
Ahh ahh ahh ahh
Ooh ooh ooh ooh
Ahh ahh ahh ahh
Hiç hoş değil bence
Bütün gece kafamın etrafında dolaşmak için
Beni bir örgü gibi karıştırdın, bağlı-bükülmüş
Hiç adil değil bence …
Sen-ooooooh?
Sen-ooooooh?
Diğer tarafta mısın?
Uzun yoldan gittiğimi biliyorsun.
Çünkü ben gerçekten ev yapımı bir asansörüm.
Güneş ışığınla kör olmuş, seni Paris'e giden bir uçağa bindirmiş.
Kartlarımı masaya koy.
Ooh ooh ooh ooh
Ahh ahh ahh ahh
Ooh ooh ooh ooh
Ahh ahh ahh ahh
Hiç hoş değil bence
Bütün gece kafamın etrafında dolaşmak için
Beni bir örgü gibi karıştırdın, bağlı-bükülmüş
Hiç adil değil bence …
Bu duygular için bir sebep bulamıyorum-
Onlardan yeterince var
Bu adam bana söyledi.,
Bana güzel bir şey göndereceğini söyledi.
Ama yine de bazen merak ediyorum
Beni düşündüğün şeyi onlar emin aklımı kaybettim prob sensin,
Oh zihin, oh zihin, oh zihin, oh zihin
Hiç hoş değil bence
Bütün gece kafamın etrafında dolaşmak için
Beni bir örgü gibi karıştırdın, bağlı-bükülmüş
Hiç adil değil bence
Bence bu çok kibar değil.
Bütün gece kafamın etrafında dolaşmak için
Beni bir örgü gibi karıştırdın, bağlı-bükülmüş
Hiç adil değil bence …
Ahhhhooooooohhh!
Ooh ooh ooh ooh
Ahh ahh ahh ahh
Ooh ooh ooh ooh
Ahh ahh ahh ahh
Ey