Cage The Elephant — Portuguese Knife Fight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Cage The Elephant adlı sanatçının "Portuguese Knife Fight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I wanna waste my life with you, oh yeah
Well the look in your eyes says you’re feeling the same way too, oh yeah
The look in your eyes is as sharp as a cold knife fighter, oh yeah
Cutting me through, yeah the feeling is true
I really wonder, oh yeah
Give me a sign, tell me what should I do Say that you’re mine and you’re feeling it too
I made up my mind, yeah all of the time, you know
I wonder, oh yeah
I wanna waste my life with you
Well the look in your eyes says you’re feeling the same way too, oh yeah
Tell me, pretty bird how’s that baby blue?
I’m just trying to catch a feel from you, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Now the curtain is closed, you got me feeling exposed
Hallelujah, oh yeah
Holding my hand, yeah the voice in my head
I really wonder, oh yeah
I started to fall and I went straight through the floor
Down on my knees, you got me begging for more
I made up my mind, yeah I put in the time
Because I wanna, oh yeah
I wanna waste my life with you, oh yeah
Well the look in your eyes says you’re feeling the same way too, oh yeah
Give me a sign, tell me what should I do
I’m just trying to catch a feel
I wanna waste my life with you, oh yeah
Tell me, pretty bird how’s that baby blue?
I’m just trying to catch a feel

Şarkı sözü çevirisi

Hayatımı seninle harcamak istiyorum, oh evet
Gözlerindeki bakış, senin de aynı şekilde hissettiğini söylüyor, oh evet
Gözlerindeki bakış, soğuk bir bıçak savaşçısı kadar keskin, oh evet
Evet, bu duygu doğru
Gerçekten merak ediyorum, oh evet
Bana bir işaret ver, ne yapmam gerektiğini söyle, benim olduğunu ve sen de hissettiğini söyle
Kararımı verdim, Evet her zaman, biliyorsun
Merak ediyorum, oh evet
Hayatımı seninle harcamak istiyorum.
Gözlerindeki bakış, senin de aynı şekilde hissettiğini söylüyor, oh evet
Söylesene güzel kuş, mavi bebek nasıl?
Sadece senden bir his yakalamaya çalışıyorum, oh evet, oh evet, oh evet
Şimdi perde kapalı, beni açıkta hissettirdin.
Hallelujah, oh evet
Elimi tutuyorum, Evet kafamdaki ses
Gerçekten merak ediyorum, oh evet
Düşmeye başladım ve yere doğru yürüdüm.
Dizlerimin üstüne çök, daha fazlası için yalvarmamı sağladın.
Kararımı verdim, Evet zamanı koydum.
Çünkü istiyorum, oh evet
Hayatımı seninle harcamak istiyorum, oh evet
Gözlerindeki bakış, senin de aynı şekilde hissettiğini söylüyor, oh evet
Bana bir işaret ver, ne yapmam gerektiğini söyle
Sadece bir his yakalamaya çalışıyorum.
Hayatımı seninle harcamak istiyorum, oh evet
Söylesene güzel kuş, mavi bebek nasıl?
Sadece bir his yakalamaya çalışıyorum.