Cage The Elephant — Right Before My Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cage The Elephant adlı sanatçının "Right Before My Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Timber shakes these trails, they are derailed
Phony, false and frail
An empty ocean
Lost our way with no direction home
Golden needles, names we take in vain
Find it harder to remain
No nothing sacred
Still waiting on that explanation
Right before my eyes
I saw the whole world lose control
The whole world lost control
Before my eyes
I fell through the floor
I couldn’t take it anymore
I can’t take this anymore
It breaks my mind
Hold her dirty hands over the flames
Getting pleasure from the pain
Softly screaming
The pistol that she raised has spoken
Golden needles, names we take in vain
Find it harder to remain
Nothing sacred
Still waiting on that explanation
Right before my eyes
I saw the whole world lose control
The whole world lost control
Before my eyes
I fell through the floor
I couldn’t take it anymore
I can’t take this anymore
It breaks my mind
Everything I thought I knew fell to the side
Time went on and on, I couldn’t see past my own eyes
Past my eyes, past my eyes, past my eyes
Right before my eyes
I saw the whole world lose control
The whole world lost control
Before my eyes
I fell through the floor
I couldn’t take it anymore
I can’t take this anymore
Fix my mind
Şarkı sözü çevirisi
Kereste bu izleri sallar, raydan çıkarlar
Sahte, sahte ve zayıf
Boş bir okyanus
Eve yön vermeden yolumuzu kaybettik.
Altın iğneler, boşuna aldığımız isimler
Sert kalmasını bul
Kutsal bir şey yok
Hala bu açıklamayı bekliyorum
Gözlerimin önünde
Tüm dünyanın kontrolü kaybettiğini gördüm.
Bütün dünya kontrolünü kaybetti
Gözlerimin önünde
Yere düştüm
Artık dayanamıyordum
Ben daha fazla dayanamayacağım
Aklımı kırıyor
Kirli ellerini alevlerin üzerinde tut
Acıdan zevk almak
Usulca çığlık
Kaldırdığı tabanca konuştu
Altın iğneler, boşuna aldığımız isimler
Sert kalmasını bul
Kutsal bir şey yok
Hala bu açıklamayı bekliyorum
Gözlerimin önünde
Tüm dünyanın kontrolü kaybettiğini gördüm.
Bütün dünya kontrolünü kaybetti
Gözlerimin önünde
Yere düştüm
Artık dayanamıyordum
Ben daha fazla dayanamayacağım
Aklımı kırıyor
Bildiğim her şey bir kenara düştü
Zaman geçti ve geçti, kendi gözlerimin önünden göremiyordum
Geçmiş gözlerim, geçmiş gözlerim, geçmiş gözlerim
Gözlerimin önünde
Tüm dünyanın kontrolü kaybettiğini gördüm.
Bütün dünya kontrolünü kaybetti
Gözlerimin önünde
Yere düştüm
Artık dayanamıyordum
Ben daha fazla dayanamayacağım
Aklımı Düzelt