Cage9 — How to Shoot Lasers from Your Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cage9 adlı sanatçının "How to Shoot Lasers from Your Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve faulty circuitry
But that’s comforting to me
'Cause nobody’s perfect
But every time you walk away
I swear I can hear you say
You’ve got your eyes on me
I’m everything you want
(nothing at all)
You’re everything I need
yeah right
But despite my tries
I cannot hide from
The red lasers shooting out your eyes
You’ve got a twisted mind
I’ve got a twisted soul
And it seems so perfect
But you’ve got to let me go
And she says I don’t think so
As she burns right through a wall
I’m everything you want
(nothing at all)
You’re everything I need
yeah right
Despite my tries
I cannot hide from
The red lasers shooting from your eyes
What’s that burning sting on the back of my head?
Must be something I said to you
probably something I did
If you’re looking for answers
don’t be looking at me
You know they say if you love something
you gotta' set it free
Why don’t you set me free?
'Cause I’m nothing that you want
And you’re nothing that I need
And after all this time
I still can’t hide from
Those fucking lasers shooting from your eyes
those red lasers shooting from your eyes
lasers shooting from your eyes
lasers shooting from your eyes
your eyes
your eyes
your eyes
your eyes
Şarkı sözü çevirisi
Hatalı devrelerin var.
Ama bu benim için çok rahatlatıcı oldu
Çünkü hiç kimse mükemmel değildir
Ama her zaman uzaklaşıyorsun
Duyabiliyorum yemin ederim ki seni
Gözlerin üzerimde.
İstediğiniz her şeyi yapıyorum
hiç (hiçbir şey )
İhtiyacım olan her şey sensin
Evet doğru
Ama benim çabalarıma rağmen
Ondan saklanamam.
Kırmızı lazerler gözlerini vuruyor
Sapkın bir zihnin var.
Sapkın bir ruhum var.
Ve çok mükemmel görünüyor
Ama gitmeme izin vermelisin.
Ve öyle düşünmediğimi söylüyor.
Bir duvarın içinden yanarken
İstediğiniz her şeyi yapıyorum
hiç (hiçbir şey )
İhtiyacım olan her şey sensin
Evet doğru
Denemelerime rağmen
Ondan saklanamam.
Gözlerinden ateş eden kırmızı lazerler
Kafamın arkasındaki yanan acı da ne?
Sana söylediğim bir şey olmalı.
muhtemelen yaptığım bir şey
Eğer cevap arıyorsanız
bana bakma
Eğer bir şeyi seviyorsan derler bilirsin
bunu ücretsiz olarak ayarlayın
Neden beni serbest bırakmıyorsun?
İstediğiniz bir hiçim çünkü
Ve sen ihtiyacım olan hiçbir şey değilsin
Ve tüm bu zaman sonra
Hala saklanamıyorum.
Bu lanet lazerler gözlerinden ateş ediyor
gözlerinden ateş eden kırmızı lazerler
lazerler gözlerinden ateş ediyor
lazerler gözlerinden ateş ediyor
gözlerin
gözlerin
gözlerin
gözlerin