Чай вдвоём — Камчатка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Чай вдвоём adlı sanatçının "Камчатка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вот история, вновь поспорили,
Пусть уходит друг ветром в поле,
Знай, твоя любовь капля в море,
Капля в море обид.
Сколько лет и зим ты прощалась с ним,
Сколько слёз и бед ты терпела с ним,
Но днём и вечером ждёте встречи вы,
Чтоб эту песенку спеть.
Где-то лето, где-то зима,
На Камчатке засыпают города,
Где-то осень, а где-то весна,
Там где ты, там буду и я.
Где-то лето, где-то зима,
На Камчатке засыпают города,
Где-то осень, а где-то весна,
Там где ты, там буду и я.
Ой, скажи ему — не люблю, родной,
Ой, скажи ему — уходи к другой,
Но только знай, тогда будешь ты одна.
Плачь подруга-судьба, когда ночь настаёт,
Кто-то дверь распахнёт,
Твои руки возьмёт и тихо споёт…
Где-то лето, где-то зима,
На Камчатке засыпают города,
Где-то осень, а где-то весна,
Там где ты, там буду и я.
Где-то лето, где-то зима,
На Камчатке засыпают города,
Где-то осень, а где-то весна,
Там где ты, там буду и я.
Когда ночь настаёт, кто-то дверь распахнёт,
Твои руки возьмёт и тихо шепнёт…
Где-то лето, где-то зима,
На Камчатке засыпают города,
Где-то осень, а где-то весна,
Там где ты, там буду и я.
Где-то лето, где-то зима,
На Камчатке засыпают города,
Где-то осень, а где-то весна,
Там где ты, там буду и я.
Şarkı sözü çevirisi
İşte hikaye, yeniden tartışıldı,
Bir arkadaş sahada rüzgarla ayrılsın,
Aşkının denizde bir damla olduğunu bilin,
Kızgınlık denizinde bir damla.
Ona kaç yıl ve kış veda ettin,
Onunla kaç gözyaşı ve sıkıntıya katlandın,
Ama öğleden sonra ve akşam buluşmayı bekliyorsunuz,
Bu şarkıyı söylemek için.
Bir yerlerde yaz, bir yerlerde kış,
Kamçatka'da şehirler uykuya daldı,
Bir yerlerde sonbahar ve bir yerlerde bahar,
Sen nerede olursan ol ben de orada olacağım.
Bir yerlerde yaz, bir yerlerde kış,
Kamçatka'da şehirler uykuya daldı,
Bir yerlerde sonbahar ve bir yerlerde bahar,
Sen nerede olursan ol ben de orada olacağım.
Ona sevmediğimi söyle, tatlım.,
Söyle ona, başka bir yere git.,
Ama şunu bil ki, o zaman yalnız olacaksın.
Ağlayan kız-kader gece geldiğinde,
Birisi kapıyı açacak,
Ellerini alıp sessizce şarkı söyleyecek.…
Bir yerlerde yaz, bir yerlerde kış,
Kamçatka'da şehirler uykuya daldı,
Bir yerlerde sonbahar ve bir yerlerde bahar,
Sen nerede olursan ol ben de orada olacağım.
Bir yerlerde yaz, bir yerlerde kış,
Kamçatka'da şehirler uykuya daldı,
Bir yerlerde sonbahar ve bir yerlerde bahar,
Sen nerede olursan ol ben de orada olacağım.
Gece geldiğinde, birisi kapıyı açacak,
Ellerini alır ve sessizce fısıldıyor…
Bir yerlerde yaz, bir yerlerde kış,
Kamçatka'da şehirler uykuya daldı,
Bir yerlerde sonbahar ve bir yerlerde bahar,
Sen nerede olursan ol ben de orada olacağım.
Bir yerlerde yaz, bir yerlerde kış,
Kamçatka'da şehirler uykuya daldı,
Bir yerlerde sonbahar ve bir yerlerde bahar,
Sen nerede olursan ol ben de orada olacağım.