Чай вдвоём — Не первая любовь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Чай вдвоём adlı sanatçının "Не первая любовь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
1. Я, всё наверное затеял зря,
Ведь другая дома ждёт меня,
На трамвае так не далеко,
А на сердце как-то не легко.
Так что я стою здесь битый час,
И у многих уже свет погас.
Мне плохо…
Плохо там, где должно быть очень хорошо
Где уткнувшись плачут мне в плечо
Пеленая впредь мои слова
И целуя спящие глаза
Я не знаю почему бегу
Я не знаю почему звоню, другой
СНОВА ДРУГОЙ!
Это не первая моя любовь,
Что опять я сделал одинокой.
Это не первая моя любовь,
Что мне кажется такой далёкой.
Это не первая моя любовь,
Которой я опять обязан многим.
Это не первая моя любовь,
Что назовёт меня таким жестоким.
2.Я не могу никак понять,
Как другие могут изменять,
Устилая весь своей родной,
Отдавать его потом другой.
И не надо ничего ломать,
Надо просто научиться лгать.
Мне плохо…
Мне плохо там, где должно быть очень хорошо
Где уткнувшись плачут мне в плечо
Пеленая впредь мои слова
И целуя спящие глаза
Я не знаю почему бегу
Я не знаю почему звоню, другой
СНОВА ДРУГОЙ!
Это не первая моя любовь,
Что опять я сделал одинокой.
Это не первая моя любовь,
Что мне кажется такой далёкой.
Это не первая моя любовь,
Которой я опять обязан многим.
Это не первая моя любовь,
Что назовёт меня таким жестоким.
Это не первая моя любовь,
Что опять я сделал одинокой.
Это не первая моя любовь,
Что мне кажется такой далёкой.
Это не первая моя любовь,
Которой я опять обязан многим.
Это не первая моя любовь,
Что назовёт меня таким жестоким.
Şarkı sözü çevirisi
1. Ben, muhtemelen her şeyi boşuna başlattım,
Sonuçta, başka bir ev beni bekliyor,
Tramvay çok uzak değil,
Ve kalp bir şekilde kolay değil.
Bu yüzden saatlerdir burada duruyorum.,
Ve çoğu zaten ışıklar söndü.
Kötü hissediyorum…
Çok iyi olması gereken yerde kötü
Nerede gömülmüş ağlıyor omzuma
Kundak bundan sonra benim sözlerim
Ve uyuyan gözleri öpüşme
Neden koştuğumu bilmiyorum.
Neden aradığımı bilmiyorum, diğeri
YİNE FARKLI!
Bu benim ilk aşkım değil,
Yine yalnız olduğumu.
Bu benim ilk aşkım değil,
Ne kadar uzak olduğunu düşünüyorum.
Bu benim ilk aşkım değil,
Yine çok şey borçluyum.
Bu benim ilk aşkım değil,
Bu bana çok acımasız diyecek.
2.Hiçbir şekilde anlayamıyorum,
Diğerleri nasıl değişebilir,
Tüm yerli yorgun,
Sonra başka bir tane ver.
Ve hiçbir şeyi kırmaya gerek yok,
Sadece yalan söylemeyi öğrenmelisin.
Kötü hissediyorum…
Çok iyi olması gereken yerde kötü hissediyorum
Nerede gömülmüş ağlıyor omzuma
Kundak bundan sonra benim sözlerim
Ve uyuyan gözleri öpüşme
Neden koştuğumu bilmiyorum.
Neden aradığımı bilmiyorum, diğeri
YİNE FARKLI!
Bu benim ilk aşkım değil,
Yine yalnız olduğumu.
Bu benim ilk aşkım değil,
Ne kadar uzak olduğunu düşünüyorum.
Bu benim ilk aşkım değil,
Yine çok şey borçluyum.
Bu benim ilk aşkım değil,
Bu bana çok acımasız diyecek.
Bu benim ilk aşkım değil,
Yine yalnız olduğumu.
Bu benim ilk aşkım değil,
Ne kadar uzak olduğunu düşünüyorum.
Bu benim ilk aşkım değil,
Yine çok şey borçluyum.
Bu benim ilk aşkım değil,
Bu bana çok acımasız diyecek.