Чай вдвоём — Слёзы любви şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Чай вдвоём adlı sanatçının "Слёзы любви" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Крутится-вертится монета
Падает-падает с неба на ладонь
У монеты только два ответа,
Но теперь ты знаешь точно
Всё случится этой ночью
И любовь зажжёт в сердце пламенный огонь.
Не мечтал, не думал, не ждал
Может это только снится
И не надо слов, всё за них скажут
Слёзы на её ресницах.
Слёзы счастья, слёзы любви
Стрелки движутся по кругу
И ведут отсчёт за двоих
Стали мы теперь родней друг другу.
Кофе на дне фарфора чашки
Воск на столе от гадания на свече
Всё прокричит сорви ромашки
На трамвае без билета уезжай на край планеты
Там она заснёт на твоём плече.
Город разожжёт огни, летят неоновые дни
Можно вновь загадать любовь.
Şarkı sözü çevirisi
Döner-sikke döner
Düşer-gökten avuç içine düşer
Madalyonun sadece iki cevabı var,
Ama şimdi tam olarak biliyorsun
Her şey bu gece olacak.
Ve aşk kalbinde ateşli bir ateş yakacak.
Hayal etmedi, düşünmedi, beklemedi
Belki sadece rüyalar
Ve hiçbir kelime, herkes onlar için söyleyecektir
Kirpiklerindeki gözyaşları.
Mutluluk gözyaşları, aşk gözyaşları
Oklar bir daire içinde hareket ediyor
Ve iki için geri sayım
Çelik şimdi katılanları birbirlerine.
Porselen fincan altındaki kahve
Mum üzerinde kehanet masasında Balmumu
Her şey papatya koparmak için bağırır
Biletsiz tramvayda, gezegenin kenarına git
Orada omzunda uyuyacak.
Şehir ışıkları yakacak, neon günleri uçacak
Tekrar aşk olabilir.