Чай вдвоём — Заколдованный круг şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Чай вдвоём adlı sanatçının "Заколдованный круг" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В заколдованный круг
Мы попали с тобой.
И сплетение рук
Нам казалось игрой.
И уже безмолвно
Я тону в твоих глазах,
Знаю я, друг другу
Мы должны сейчас сказать.
Целуй меня нежно,
Целуй меня страстно,
Целуй так, как будто
Это всё в первый раз.
Целуй меня жарко,
Целуй меня сладко,
И пусть эти звёзды
Светят только для нас.
Ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла Ла ла ла ла ла ла ла
Целуй меня жарко,
Целуй меня сладко,
И пусть только звёзды в небе
Знают о нас.
Что нам делать теперь,
Как же нам объяснить
Этот странный роман,
Эту тонкую нить.
Я любил другую,
Ну, а ты была с другим,
Только этот вечер
Нас с тобою изменил.
Целуй меня нежно,
Целуй меня страстно,
Целуй так, как будто
Это всё в первый раз.
Целуй меня жарко,
Целуй меня сладко,
И пусть эти звёзды
Светят только для нас.
Ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла Ла ла ла ла ла ла ла
Целуй меня жарко,
Целуй меня сладко,
И пусть только звёзды в небе
Знают о нас.
Целуй меня нежно…
Целуй меня страстно…
Целуй меня нежно,
Целуй меня страстно,
Целуй так, как будто
Это всё в первый раз.
Целуй меня жарко,
Целуй меня сладко,
И пусть эти звёзды
Светят только для нас.
Целуй меня нежно,
Целуй меня страстно,
Целуй так, как будто
Это всё в первый раз.
Целуй меня жарко,
Целуй меня сладко,
И пусть эти звёзды
Светят только для нас.
Ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла Ла ла ла ла ла ла ла
Целуй меня жарко,
Целуй меня сладко,
И пусть только звёзды в небе
Знают о нас.
Целуй меня жарко,
Целуй меня сладко,
И пусть только звёзды в небе
Знают о нас.
Şarkı sözü çevirisi
Büyülü bir daire içine
Seni yakaladık.
Ve el pleksusu
Bize bir oyun gibi geldi.
Ve zaten sessiz
Gözlerinde boğuluyorum.,
Biliyorum, birbirimizi.
Şimdi söylemeliyiz.
Yavaşça öp beni,
Tutkuyla öp beni,
Sanki öp
Bu ilk kez.
Sıcak öp beni,
Tatlı öp beni,
Ve bu yıldızlara izin ver
Sadece bizim için parlıyor.
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la la
Sıcak öp beni,
Tatlı öp beni,
Ve sadece gökyüzünde yıldızlar olsun
Bizi biliyorlar.
Şimdi ne yapacağız,
Nasıl açıklayacağız
Bu garip romantizm,
Bu ince ipliği.
Başka birini sevdim,
Sen başka biriyle birlikteydin.,
Sadece bu akşam
Bizi aldattın.
Yavaşça öp beni,
Tutkuyla öp beni,
Sanki öp
Bu ilk kez.
Sıcak öp beni,
Tatlı öp beni,
Ve bu yıldızlara izin ver
Sadece bizim için parlıyor.
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la la
Sıcak öp beni,
Tatlı öp beni,
Ve sadece gökyüzünde yıldızlar olsun
Bizi biliyorlar.
Yavaşça öp beni…
Tutkuyla öp beni…
Yavaşça öp beni,
Tutkuyla öp beni,
Sanki öp
Bu ilk kez.
Sıcak öp beni,
Tatlı öp beni,
Ve bu yıldızlara izin ver
Sadece bizim için parlıyor.
Yavaşça öp beni,
Tutkuyla öp beni,
Sanki öp
Bu ilk kez.
Sıcak öp beni,
Tatlı öp beni,
Ve bu yıldızlara izin ver
Sadece bizim için parlıyor.
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la la
Sıcak öp beni,
Tatlı öp beni,
Ve sadece gökyüzünde yıldızlar olsun
Bizi biliyorlar.
Sıcak öp beni,
Tatlı öp beni,
Ve sadece gökyüzünde yıldızlar olsun
Bizi biliyorlar.