ЧайФ — Мой блюз şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ЧайФ adlı sanatçının "Мой блюз" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я знаю, у каждого есть песня, которую он пишет только для себя,
Иногда она бурлит как вино, иногда она течет как вода.
Когда мне очень плохо я не пойду и не напьюсь.
Я останусь один и спою свой блюз.
Я его не спою никому никогда,
Эти ноты останутся со мной навсегда.
Что за беда заставляет писать нас грустные песни
И лишь иногда мы весело поем все вместе.
Нет, я не жмот и не трус.
Хочешь, возьми все себе, оставь мне только этот блюз.
Я его не спою никому никогда,
Эти ноты останутся со мной навсегда.
И лишь провода в темную ночь мне подпевают.
Ну, а когда петь нету сил, я замолкаю.
Ночь на глаза опускает темноты груз.
Я слышу, как кто-то в пустом дворе фальшиво поет мой блюз.
Ему его не спеть никогда.
Этот блюз останется со мной навсегда.
Я знаю, у каждого есть песня, которую он пишет только для себя.
Я знаю, у каждого есть песня, которую он пишет только для себя.
Я знаю, у каждого есть песня, которую он пишет только для себя.
Я знаю … я знаю …
Şarkı sözü çevirisi
Herkesin sadece kendisi için yazdığı bir şarkısı olduğunu biliyorum,
Bazen şarap gibi köpürür, bazen su gibi akar.
Çok kötü hissettiğimde gidip sarhoş olmayacağım.
Yalnız kalacağım ve blues'umu söyleyeceğim.
Bunu kimseye söylemeyeceğim.,
Bu notlar sonsuza dek benimle kalacak.
Ne tür bir sorun yapar yazmak bize üzücü şarkılar
Ve sadece bazen hep birlikte şarkı söyleriz.
Hayır, ben korkak ya da korkak değilim.
İstediğin her şeyi al, sadece blues'u bana bırak.
Bunu kimseye söylemeyeceğim.,
Bu notlar sonsuza dek benimle kalacak.
Ve sadece karanlık gecedeki Kablolar bana şarkı söylüyor.
Şarkı söyleyemediğim zaman susarım.
Gece göz karanlık yük düşürür.
Boş bahçedeki birinin blues'umu sahte bir şekilde söylediğini duyuyorum.
Ona değil, şarkı söylemek asla.
Bu blues sonsuza kadar benimle kalacak.
Herkesin sadece kendisi için yazdığı bir şarkısı olduğunu biliyorum.
Herkesin sadece kendisi için yazdığı bir şarkısı olduğunu biliyorum.
Herkesin sadece kendisi için yazdığı bir şarkısı olduğunu biliyorum.
Biliyorum ... biliyorum. …