ЧайФ — Пятница şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ЧайФ adlı sanatçının "Пятница" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вчера был четверг, сегодня следующий день,
Вчера был четверг, сегодня следующий день,
Тот, кто не был пьян вчера
Тот помнит,
Что он обещал позвонить ей с утра,
Он обещал позвонить ей с утра,
Тот, кто не был пьян вчера,
Тот помнит, что обещал.
Он так хотел провести с нею день,
Он так хотел провести с нею следующий день,
Тот, кто не был пьян вчера,
Тот провёл с нею день.
Он так хотел узнать поближе её,
Он так хотел узнать поближе её,
Но тот, кто не был пьян вчера,
Тот узнал поближе её.
Вчера был четверг, сегодня следующий день,
Вчера был четверг, сегодня следующий день,
Тот, кто не был пьян вчера
Тот помнит. Тот помнит всё.
Şarkı sözü çevirisi
Dün Perşembe, bugün ertesi gün oldu,
Dün Perşembe, bugün ertesi gün oldu,
Dün sarhoş olmayan biri
O hatırlıyor,
Bu sabah onu arayacağını söyledi.,
Onu sabah arayacağına söz verdi.,
Dün sarhoş olmayan biri,
Söz verdiğini hatırlıyor.
Onunla bir gün geçirmek istiyordu.,
Ertesi günü onunla geçirmek istiyordu.,
Dün sarhoş olmayan biri,
Onunla bir gün geçirdi.
Onu çok yakından tanımak istiyordu.,
Onu çok yakından tanımak istiyordu.,
Ama dün sarhoş olmayan biri,
Onu tanıdı.
Dün Perşembe, bugün ertesi gün oldu,
Dün Perşembe, bugün ertesi gün oldu,
Dün sarhoş olmayan biri
O hatırlıyor. Her şeyi hatırlar.