ЧайФ — Рок-н-ролл этой ночи şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ЧайФ adlı sanatçının "Рок-н-ролл этой ночи" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Недавно я встретил школьных друзей,
Мы не виделись добрый десяток лет.
Я был очень рад, я пригласил их в гости,
Я устроил дома маленький банкет.
Мы сидели допоздна, но разговор не шел
Тогда я взял гитару и спел свой rock’n’roll.
Rock’n’roll этой ночи. У-у-у-у-у.
Rock’n’roll этой ночи. У-у-у-у-у.
Я думал будет хорошо, а вышло не очень.
Ее я встретил у входа в ночь.
До сих пор удивляюсь, как ее я узнал.
Она сказала, что ей нужно помочь.
Я не мог ей помочь, ведь тогда я не знал,
Что ей не в кайф, от нее кто-то ушел
И я предложил станцевать ей rock’n’roll.
Rock’n’roll этой ночи. У-у-у-у-у.
Rock’n’roll этой ночи. У-у-у-у-у.
Я думал будет хорошо, а вышло не очень.
На прошлой неделе я был на концерте.
Для кого-то это радость, для них пустяк.
Один из них сказал, что любит Кино,
Но понял я, что любит он Зоопарк.
Но ночью почему-то не шел ко мне сон,
Мне не давал уснуть их rock’n’roll.
Rock’n’roll этой ночи. У-у-у-у-у.
Rock’n’roll этой ночи. У-у-у-у-у.
Я думал будет хорошо, а вышло не очень.
Вчера я первый раз застрял в лифте
Прекрасная возможность поговорить с собой.
Свет погас и я остался в полной темноте,
Поковыряюсь в своей душе часок-другой.
Но ночь на исходе, а лифт так и не пошел.
И вот я, сидя на полу, пою свой rock’n’roll.
Rock’n’roll этой ночи. У-у-у-у-у.
Rock’n’roll этой ночи. У-у-у-у-у.
Я думал будет хорошо, а вышло не очень.
2 раза.
Şarkı sözü çevirisi
Son zamanlarda okul arkadaşlarıyla tanıştım,
Bir düzine yıldır görüşmedik.
Ben onları ziyarete davet çok memnun oldu,
Evde küçük bir ziyafet düzenledim.
Geç saatlere kadar oturduk, ama konuşma gelmedi
Sonra gitarımı aldım ve rock'n'roll'umu söyledim.
Rock'n'roll bu gece. Var-var-var-var-var.
Rock'n'roll bu gece. Var-var-var-var-var.
İyi olacağını düşünmüştüm ama iyi olmadı.
Onunla gece girişte tanıştım.
Hala onu nasıl tanıdığımı merak ediyorum.
Söyledi, ona yardım etmek gerekir.
Ona yardım edemedim, çünkü o zamanlar bilmiyordum,
O iyi değil, biri onu terk etti
Ben de ona rock'n'roll dansını önerdim.
Rock'n'roll bu gece. Var-var-var-var-var.
Rock'n'roll bu gece. Var-var-var-var-var.
İyi olacağını düşünmüştüm ama iyi olmadı.
Geçen hafta bir konserdeydim.
Birisi için bu bir sevinç, onlar için hiçbir şey.
Biri filmi sevdiğini söyledi.,
Ama Hayvanat bahçesini sevdiğini anladım.
Ama geceleri nedense bana bir rüya gelmedi,
Rock'n'roll'larının uyumasına izin vermedim.
Rock'n'roll bu gece. Var-var-var-var-var.
Rock'n'roll bu gece. Var-var-var-var-var.
İyi olacağını düşünmüştüm ama iyi olmadı.
Dün asansörde ilk kez sıkıştım
Kendinle konuşmak için harika bir fırsat.
Işıklar söndü ve tamamen karanlıkta kaldım,
Поковыряюсь kendi ruhunda bir saat-diğer.
Ama gece bitti ve asansör hiç gitmedi.
Ve işte ben, yerde otururken, rock'n'roll'umu söylüyorum.
Rock'n'roll bu gece. Var-var-var-var-var.
Rock'n'roll bu gece. Var-var-var-var-var.
İyi olacağını düşünmüştüm ama iyi olmadı.
İki kez.