ЧайФ — Телефонный разговор şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ЧайФ adlı sanatçının "Телефонный разговор" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Сколько можно создавать смертоносные оружия
Кулаками сотрясать, кому это нужно?
В Свердловске весна, и в Нью-Йорке лужи,
Там пишут клёвые песни, но и у нас не хуже,
Нет не хуже.
Мне нечего делить с простым американцем —
У нас в мозолях руки, в войне не равные шансы.
Но если позвонить по телефону в Вашингтон,
Я б спросил: «Чего ты хочешь мистер Пентагон?
Чего ты хочешь?»
Покончить с этим миром всего один момент,
В кармане президента шифр от ЭВМ.
Скуластый вояка, получив команду стоя,
Отсчитает от трёх до одного и скажет: «Вольно» —
Но будет поздно.
На ракетные деньги ещё бы я сказал:
«Давайте, вам построим большой концертный зал,
Позовём всех музыкантов, всех кто прийдет,
Не будет билетов, пусть слушает народ песни о мире,
Песни о мире…»
Вот в трубке гудки, занят абонент —
Вершит свои дела господин президент,
Он проверяет, насколько прочен его подвал,
Где пересидеть он хочет ядерный удар.
Какая сволочь!
Сколько можно создавать смертоносные оружия,
Кулаками сотрясать кому это нужно?
Сколько можно?
Кому это нужно?
Сколько можно?
Кому это нужно?
Сколько и кому?
Сколько и кому?
Сколько? Сколько? Сколько? И кому?
Şarkı sözü çevirisi
Ne kadar ölümcül silahlar oluşturabilirsiniz
Yumruk sallamak, kimin ihtiyacı var?
Sverdlovsk bahar ve New York su birikintileri,
Harika şarkılar yazıyorlar, ama biz de daha kötü değiliz,
Hayır, daha kötü değil.
Sıradan bir amerikalıyla paylaşacak hiçbir şeyim yok. —
Nasırlarda ellerimiz var, savaşta eşit şans yok.
Ama Washington'a telefon edersen ... ,
"Ne istiyorsun Bay Pentagon?
Ne istiyorsun?»
Bu dünyayı bitirmek sadece bir an.,
Başkanın cebinde bilgisayar şifresi var.
Squishy savaşçı takım ayakta alma,
Üçten bire kadar sayar ve «rahat " der» —
Ama çok geç olacak.
Roket parası için hala söyleyebilirim:
"Hadi, büyük bir konser salonu inşa edelim,
Tüm müzisyenleri, gelen herkesi çağıralım.,
Bilet olmayacak, dünyanın şarkılarını dinleyelim,
Dünya hakkında şarkılar…»
İşte tüp korna, meşgul abone —
Sayın Başkan kendi işlerini yapıyor,
Bodrumunun ne kadar sağlam olduğunu kontrol ediyor,
Nerede oturmak istiyor nükleer saldırı.
Ne şerefsiz!
Ne kadar ölümcül silahlar oluşturabilirsiniz,
Yumruklarını sallamak kimin umurunda?
Ne kadar?
Kimin ihtiyacı?
Ne kadar?
Kimin ihtiyacı?
Ne kadar ve kime?
Ne kadar ve kime?
Ne kadar? Ne kadar? Ne kadar? Kime peki?