ЧайФ — В ночь по новым адресам şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ЧайФ adlı sanatçının "В ночь по новым адресам" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Дело вовсе не в тоске:
Я гуляю по Москве.
Что-то было, что-то сплыло
В ночь по новым адресам
Я туда-сюда гуляю,
Я пути не различаю.
Я судьбу свою гадаю
По трамвайным номерам.
Дело вовсе не в бреду
Я туда-сюда бреду
Я туда-сюда гуляю
Я судьбу свою не знаю.
Дело вовсе не в бреду:
Я туда-сюда бреду,
Как собака тянет носом,
След ища на свой порог.
У знакомого окошка
Постою чуть-чуть, немножко.
И пойду своей дорогой
Как по полю босиком.
Дело вовсе не в зиме:
Тело — бряк и на земле,
И душа вдруг полетела,
Всех чертей опередив.
И кому какое дело,
Что рифмуется несмело,
И болтаться надоело,
И сбивается мотив.
Дело вовсе не в бреду
Я туда — сюда бреду
Я туда — сюда гуляю
Я судьбы своей не знаю.
Şarkı sözü çevirisi
Mesele özlem değil.:
Moskova'da yürüyorum.
Bir şey vardı, bir şey kaynaştı
Yeni adreslerde bir gece
Oraya gidip geliyorum.,
Yolları ayırt edemem.
Kaderimi tahmin ediyorum.
Tramvay numaraları.
Bu saçmalık değil.
Ben ileri geri deliriyorum
Oraya gidip geliyorum.
Kaderimi bilmiyorum.
Bu saçmalık değil.:
Ben ileri geri deliriyorum,
Bir köpek burnunu nasıl çeker,
İz kapınıza arıyor.
Tanıdık bir pencerede
Tutabilirim biraz, biraz.
Ve kendi yoluma gideceğim
Yalınayak bir tarla gibi.
Bu Kışla ilgili değil:
Vücut-bryak ve yeryüzünde,
Ve ruh aniden uçtu,
Tüm şeytanlar yenerek.
Ve kimin umurunda,
Ne kafiyeli değil mi,
Ve takılmaktan bıktım,
Ve Sebep kayboluyor.
Bu saçmalık değil.
Ben ileri geri deliriyorum
Oraya gidip geliyorum.
Kaderimi bilmiyorum.