Caifanes — Afuera şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Caifanes adlı sanatçının "Afuera" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Muchos anos uno cree,
Que el caer es levantarse,
Y de repente, ya no te paras.
Que el amor es temporal,
Que todo te puede pasar,
Y de repente, estas muy solo.
Afuera, afuera tu no existes solo adentro.
Afuera, afuera no te cuido solo adentro.
Afuera, te desbarata el viento sin dudarlo.
Afuera, nadie es nada solo adentro.
Siguen los anos y uno esta,
Creyendo que puede rezar,
Y de repente, ya te perdiste.
Y uno cree que puede creer,
Y tener todo el poder,
Y de repente, no tienes nada.
Afuera, afuera tu no existes solo adentro.
Afuera, afuera no te cuido solo adentro.
Afuera, te desbarata el viento sin dudarlo.
Afuera, nadie es nada solo adentro.
Afuera, afuera tu no existes solo adentro.
Afuera, afuera no te cuido solo adentro.
Afuera, te desbarata el viento sin dudarlo.
Afuera, nadie es nada solo adentro.
Şarkı sözü çevirisi
Uzun yıllar bir inanır,
Bu düşüş kalkıyor,
Ve aniden, artık durmuyorsun.
Bu aşk geçicidir,
Böyle bir şey sizin de başınıza gelebilir ,
Ve aniden, yapayalnızsın.
Dışarıda, dışarıda sadece içeride yoksunsun.
Dışarıda, dışarıda seninle yalnız ilgilenmiyorum.
Dışarıda, rüzgar tereddüt etmeden esiyor.
Dışarıda, içeriden başka kimse yok.
Yıllar takip ediyor ve bunlardan biri,
Dua edebileceğine inanmak,
Ve birden kayboldun.
Ve sen inanabileceğini sanıyorsun.,
Ve tüm güce sahip,
Ve aniden, hiçbir şey elde edemedin.
Dışarıda, dışarıda sadece içeride yoksunsun.
Dışarıda, dışarıda seninle yalnız ilgilenmiyorum.
Dışarıda, rüzgar tereddüt etmeden esiyor.
Dışarıda, içeriden başka kimse yok.
Dışarıda, dışarıda sadece içeride yoksunsun.
Dışarıda, dışarıda seninle yalnız ilgilenmiyorum.
Dışarıda, rüzgar tereddüt etmeden esiyor.
Dışarıda, içeriden başka kimse yok.