Caitelen — Bones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Caitelen adlı sanatçının "Bones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Still, my body, like an empty drum
What would you do to untie my tongue?
In my silence, I will waste away
Your hand is heavy in the heat of day
Shake these bones
Awake these bones
They are part of the body
So take these bones and breathe them to life
In her heart the fool says there’s no God
In all the work she does is there no good?
For empty words from hardened hearts are lies
Lord have mercy on those who would deny
Amazing grace, awake my soul
I stood in wrath, but now I know
by grace I lay me at your throne and sing!
Shake these bones
Awake these bones
They are part of the body
So take these bones and breathe them to life
Şarkı sözü çevirisi
Ve yine de vücudum boş bir davul gibi
Dilimi çözmek için ne yapardın?
Sessizliğimde, boşa harcayacağım
Günün sıcağında elin ağır.
Bu kemikleri salla
Bu kemikleri uyandır
Onlar vücudun bir parçasıdır
Bu yüzden bu kemikleri al ve hayata nefes al
Kalbinde bir aptal Tanrı olmadığını söylüyor.
Tek yaptığı iş iyi değil mi?
Çünkü katılaşmış kalplerden boş sözler yalandır
Tanrı inkar edenlere merhamet etsin.
İnanılmaz zarafet, ruhumu uyandır
Gazap içinde durdum, ama şimdi biliyorum
Tanrı aşkına, tahtına uzanıp şarkı söylüyorum!
Bu kemikleri salla
Bu kemikleri uyandır
Onlar vücudun bir parçasıdır
Bu yüzden bu kemikleri al ve hayata nefes al