Чаян Фамали — Перегорели şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Чаян Фамали adlı sanatçının "Перегорели" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Сердцем я с тобой,
А головой где-то далеко.
Ты, как ножевое —
Резко и глубоко!
Когда устал от чужих голосов в голове,
Идти на ощупь надо ведь.
Или уже нечего беречь там —
Молекулой в стакане мечется мечта!
Так много людям мало,
Уставшим от скандалов!
Может, нужны глаза другие,
Но ведь с тобой совсем не враги мы!
Перегорели и все, и все!
Переболели друг другом!
Перегорели и все, и все!
Переболели друг другом!
Сердцем я с тобой,
А головой где-то далеко
Ты, как ножевое —
Резко и глубоко!
Быт —молчаливый убийца,
Надо что-то решать, а не идти на принцип!
Быть всего этого выше,
Но мы уже спим, а разных постелях, а я думал —нет роднее и ближе!
Температурил, был болен тобой одной!
Пыл угас, молча курим, потеряв покой!
Задеть за живое, да побольнее.
Şarkı sözü çevirisi
Kalbim seninle,
Kafan çok uzaklarda.
Bıçak gibi —
Keskin ve derin!
Kafamda başkalarının seslerinden bıktığımda,
Dokunmak gerekli çünkü.
Ya da orada güvende olacak bir şey yok —
Bir bardak içinde bir molekül bir rüya acele!
Pek çok insan küçük,
Skandallardan bıkmış!
Belki de başkalarının gözlerine ihtiyacın vardır.,
Ama seninle hiç düşman değiliz!
Her şey ve her şey yandı!
Переболели birbirlerine!
Her şey ve her şey yandı!
Переболели birbirlerine!
Kalbim seninle,
Ve kafa uzakta bir yerde
Bıçak gibi —
Keskin ve derin!
Yaşam - sessiz katil,
Bir şeye karar vermeliyiz, prensibe gitmemeliyiz!
Tüm bunların üstünde olmak,
Ama biz zaten uyuyoruz, ve farklı yatak, ve düşündüm-hayır daha yakın ve daha yakın!
Sıcak, tek başına hasta oldu!
Şevk kayboldu, sessizce sigara içiyoruz, huzuru kaybediyoruz!
Canlı için incitmek, ama daha acı.