Calabrese — Red Slash şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Calabrese adlı sanatçının "Red Slash" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look in my eyes, let’s sing along.
This is the last time we belong.
Don’t turn your back, don’t walk away.
The criminal is insane.
In the middle of the night, wandering hands,
Red slash come alive just to taste it.
In a dark red room, all through and through,
Dead steel terrorize in your body and your mind.
Yeah, in the darkness,
Whoa, you will find me Alone, alone.
As the blood runs down your face,
A doorway into pain,
Dirty rats on the wall of death,
Hell surrounds you, in nightmares.
In the middle of the night, wandering hands,
Red slash come alive just to taste it.
In a dark red room, all through and through,
Dead steel terrorize in your body and your mind.
Yeah, in the darkness,
Whoa, you will find me Alone, alone.
Well, I’m feeling fine, ringleader of dark hours,
And your lonely life going down,
And you know you are so sweet to the terrors of the street.
There’s nowhere to go, there’s nowhere to go.
In the middle of the night, wandering hands,
Red slash come alive just to taste it.
In a dark red room, all through and through,
Dead steel terrorize in your body and your mind.
Yeah, in the darkness,
Whoa, you will find me Alone, alone.
Yeah, in the darkness,
Whoa, you will find me Alone, alone.
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimin içine bak, birlikte şarkı söyleyelim.
Bu son kez ait olduğumuz yer.
Arkanı dönme, çekip gitme.
Suçlu delidir.
Gecenin bir yarısı, başıboş eller,
Kırmızı çizgi sadece tatmak için canlanıyor.
Koyu kırmızı bir odada, her yerde ve her yerde,
Ölü çelik vücudunuzda ve zihninizde terörize olur.
Evet, karanlıkta,
Beni yalnız bulacaksın, yalnız.
Kan yüzüne akarken,
Acıya açılan bir kapı,
Ölüm duvarında kirli sıçanlar,
Cehennem kabuslarda seni çevreliyor.
Gecenin bir yarısı, başıboş eller,
Kırmızı çizgi sadece tatmak için canlanıyor.
Koyu kırmızı bir odada, her yerde ve her yerde,
Ölü çelik vücudunuzda ve zihninizde terörize olur.
Evet, karanlıkta,
Beni yalnız bulacaksın, yalnız.
Kendimi iyi hissediyorum, karanlık saatlerin elebaşı,
Ve yalnız hayatın çöküyor,
Sokağın dehşetine karşı çok tatlı olduğunu biliyorsun.
Gidecek bir yer yok, gidecek bir yer yok.
Gecenin bir yarısı, başıboş eller,
Kırmızı çizgi sadece tatmak için canlanıyor.
Koyu kırmızı bir odada, her yerde ve her yerde,
Ölü çelik vücudunuzda ve zihninizde terörize olur.
Evet, karanlıkta,
Beni yalnız bulacaksın, yalnız.
Evet, karanlıkta,
Beni yalnız bulacaksın, yalnız.