Calculator — Gasping but Somehow Still Alive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Calculator adlı sanatçının "Gasping but Somehow Still Alive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Things are never the way they come out in our wildest of dreams,
and thus our eyes met across the room. A love in the sweetest of glances
indicate youth as the last adventure.
Vertigo has never felt so sour. My stomach has never been so thick.
Fever, fevered eyes, I’d rather die in your sheets.
(Where does my trust go? And what to do with soul? Overflowing within me.
In the back of my chest, unconscious resent. I’ll pull apart my wrists and
I’ll be on some real strict shit.)
Resign yourselves to ripping hearts out by the roots!
I can’t feel my feet touching the ground
guess its always been in the blood
and in my pathetic lungs
It’s what holds the days from the flood, but aren’t we all hiding something
holds the days from the flood but aren’t we all hiding?
I’ve been clawing at these walls pretending our names will be legible for our
songs and our daughters. I’ll always be here. I’m right here.
Şarkı sözü çevirisi
Her şey asla en çılgın rüyalarımızda ortaya çıkmazlar,
ve böylece gözlerimiz odanın karşısında bir araya geldi. En tatlı bakışlarda bir aşk
gençliği son macera olarak göster.
Vertigo hiç bu kadar ekşi hissetmemişti. Midem hiç bu kadar kalın olmamıştı.
Ateş, ateşli gözler, çarşaflarında ölmeyi tercih ederim.
(Güvenim nereye gidiyor? Ve ruhla ne yapmalı? İçimde taşan.
Göğsümün arkasında, bilinçsiz bir kızgınlık var. Bileklerimi ayıracağım ve
Çok sıkı bir bok yiyeceğim.)
Kalpleri köklerden koparmak için kendinizi kabul edin!
Ayaklarımın yere değdiğini hissedemiyorum.
sanırım her zaman kan içindeydi.
ve acınası ciğerlerimde
Sel günlerini tutan şey bu, ama hepimiz bir şey saklamıyor muyuz
sel günlerini tutuyor ama hepimiz saklanmıyor muyuz?
İsimlerimiz bizim için okunaklı olacakmış gibi bu duvarları tırmalıyordum.
şarkılar ve kızlarımız. Ben her zaman burada olacağım. Ben buradayım.