Caleb And Sol — Afloat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Caleb And Sol adlı sanatçının "Afloat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Floating with the wind, I am drifting East
It’s like I calmed the ocean still and put the waves to sleep
But the tides are changing, No it ain’t the same
There lies a faith in the absence of control they say…
One step forth, and I try to get back
A coward’s fear on trail with the weakest faith in man
You call me out my comfort, you call me out the boat
To walk on my own alone, alone
Chorus:
Sometimes I am lost on the open water
Sometimes I am thrown by the wind and the waves
Sometimes I’m swimming in the deep end
Can I stay Afloat, Stay Afloat
The Ocean is deep below my feet
Afraid of what’s to come, so I slowly start to sink
I was waiting for my ending, But then you grab my hand
Just like I knew you would, you would
Chorus:
Sometimes I am lost on the open water
Sometimes I am thrown by the wind and the waves
Sometimes I’m swimming in the deep end
Can I stay Afloat, Stay Afloat
In the rain, there is a storm, barely breathing as I paddle…
I am sinking- Does it matter?
In my final breath, my only hope, you come to save me…
Chorus:
Sometimes I am lost on the open water
Sometimes I am thrown by the wind and the waves
Sometimes I’m swimming in the deep end
Can I stay Afloat, Stay Afloat
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgarla yüzüyorum, doğuya sürükleniyorum
Sanki Okyanusu sakinleştirdim ve dalgaları uyuttum.
Ama gelgitler değişiyor, hayır, aynı şey değil
Kontrolün yokluğunda bir inanç var diyorlar…
Bir adım ileri ve geri dönmeye çalışıyorum
Bir korkağın korkusu, insana en zayıf inançla iz bırakır
Beni rahatlatıyorsun, beni tekneden çağırıyorsun.
Tek başıma yürümek, tek başıma
Koro:
Bazen açık suda kayboluyorum.
Bazen rüzgar ve dalgalar tarafından atılıyorum
Bazen derinlerde yüzüyorum.
Ayakta kalabilir miyim, ayakta kalabilir miyim
Okyanus ayaklarımın altında derin
Ne olacağından korkuyorum, bu yüzden yavaş yavaş batmaya başlıyorum
Sonumu bekliyordum, ama sonra elimi tutuyorsun.
Tıpkı senin yapacağını bildiğim gibi.
Koro:
Bazen açık suda kayboluyorum.
Bazen rüzgar ve dalgalar tarafından atılıyorum
Bazen derinlerde yüzüyorum.
Ayakta kalabilir miyim, ayakta kalabilir miyim
Yağmurda, kürek çekerken zar zor nefes alan bir fırtına var…
Batıyorum-önemli mi?
Son nefesimde, tek umudum, beni kurtarmaya geldin.…
Koro:
Bazen açık suda kayboluyorum.
Bazen rüzgar ve dalgalar tarafından atılıyorum
Bazen derinlerde yüzüyorum.
Ayakta kalabilir miyim, ayakta kalabilir miyim