Cali — Je Sais Ta Vie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cali adlı sanatçının "Je Sais Ta Vie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si une femme te prend par la main
Alors pars avec elle pour toujours
Quand mon père avait bu
C’est ce qu’il répétait toujours
A genoux dans le noir, giflé par ta beauté, mon amour
J’ai pris ta main et j’ai rampé vers ta beauté, mon amour
Il ne reste qu’un bouton à ta chemise, mon amour
Et je veux que tes seins qui hurlent pour s’enfuit, mon amour
Rendent fous tous les hommes comme ils m’ont rendu fou, mon amour
Tu me tiens à genou sous ta beauté violente, mon amour
Et je sais ta vie, je sais ta douleur, mon amour
Et je sais ta vie, je sais ta douleur, mon amour
Au bout de chaque nuit
Quand tes jambes ne te portent plus, mon amour
Tu grattes à ma porte, mon enfant, ma putain triste, mon amour
Je serai toujours là pour t'écouter, mon amour
Je serai toujours là pour t'écouter toujours
Et je sais ta vie, je sais ta douleur, mon amour
Et je sais ta vie, je sais ta douleur, mon amour
Dis lui que tu n’en peu plus toujours, toujours
Que tout ça finira dans un bain de sang, un jour
Alors je caresse tes cheveux tendrement, mon amour
Ton odeur est le mélange de centaines d’hommes malheureux, mon amour
Et je sais ta vie, je dais ta douleur, mon amour
Et je sais ta vie, je sais ta douleur, mon amour
Lalalalalalalalalalalala…
Et je sais ta vie, je sais ta douleur mon amour
Et je sais ta vie, je sais ta douleur mon amour
Et je sais ta vie, je sais ta douleur mon amour
Quand tu auras accompli ta mission, mon amour
Essoré la terre toute entière, mon amour
Je te ramasserai et nous partirons loin, mon amour
Si une femme prend ta main alors pars avec elle pour toujours
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bir kadın seni elinden alırsa
Bu yüzden sonsuza dek onunla git
Babam sarhoşken
Sürekli bunu söylüyordu işte.
Karanlıkta dizlerimin üzerinde, güzelliğin tarafından tokatlandı, aşkım
Elini tuttum ve güzelliğine doğru süründüm, aşkım
Gömleğinde sadece bir düğme kaldı aşkım.
Ve göğüslerinin kaçmak için çığlık atmasını istiyorum, aşkım
Beni delirttikleri gibi tüm erkekleri delirt, aşkım
Beni dizlerimin üzerinde tutuyorsun, acımasız güzelliğinin altında, aşkım
Ve hayatını biliyorum, acını biliyorum, aşkım
Ve hayatını biliyorum, acını biliyorum, aşkım
Her gecenin sonunda
Bacakların artık seni taşımadığında, aşkım
Kapımı çiziyorsun, çocuğum, üzgün sikişimim, aşkım
Seni dinlemek için her zaman orada olacağım, aşkım
Seni her zaman dinlemek için her zaman orada olacağım
Ve hayatını biliyorum, acını biliyorum, aşkım
Ve hayatını biliyorum, acını biliyorum, aşkım
Ona her zaman olmadığını söyle, her zaman
Bütün bunlar bir gün kan banyosunda sona erecek
Bu yüzden saçlarını şefkatle okşuyorum, aşkım
Kokun yüzlerce mutsuz adamın karışımı, aşkım.
Ve hayatını biliyorum, acını veriyorum, aşkım
Ve hayatını biliyorum, acını biliyorum, aşkım
Lalalalalalalalalalala…
Ve hayatını biliyorum, acını biliyorum aşkım
Ve hayatını biliyorum, acını biliyorum aşkım
Ve hayatını biliyorum, acını biliyorum aşkım
Görevini yerine getirdiğinde, aşkım
Tüm dünyayı sıktı, aşkım
Seni alacağım ve çok uzağa gideceğiz, aşkım
Bir kadın elini alırsa sonsuza dek onunla git