Cali — L'amour Parfait şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cali adlı sanatçının "L'amour Parfait" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai si peur de continuer le chemin seul
Le bonheur s’agrippe trop mal aux gens seuls
Et j’implore oui j’implore de voir surgir enfin l’amour
Ses lèvres rougies qui viendront bouffer mes lèvres
je suis affamé assoiffé de l’amour le plus parfait
Ne pas partir non ne pas partir
Sans avoir connu l’amour parfait
Et j’attends oui j’attends que prenne le feu qui dévore le ventre
Il paraît
Que l’on rit que l’on danse que l’on pleure
Pour rien d’autre que le pur bonheur il paraît
Est-ce toi
Est-ce bien toi
Tes pieds n’ont pas eu peur de fouler les braises jusqu'à moi cette fois
Alors l'état de grâce ressemble donc à ça
Si le prix à payer est mourir étouffé de chagrin
On s’en fout
Ca vaut le coup d’oser s’aimer
Maintenant peut-être trop fort mais d’y croire jusqu’au bout.
Şarkı sözü çevirisi
Tek başıma devam etmekten çok korkuyorum.
Mutluluk yalnız insanlara çok kötü yapışır
Ve yalvarıyorum Evet Sevginin sonunda ortaya çıktığını görmek için yalvarıyorum
Dudaklarımı yemeye gelecek olan kırmızı dudakları
En mükemmel aşk için aç susadım
Hayır bırakmayın bırakmayın
Mükemmel bir aşk yaşamadan
Ve ben bekliyorum Evet karnını yutan ateşi bekliyorum
Anlaşılan
Güldüğümüzü, dans ettiğimizi, ağladığımızı.
Saf mutluluktan başka bir şey için değil gibi görünüyor
Sen
Sen
Bu sefer ayakların kömürlere basmaktan korkmuyordu.
Yani lütuf durumu şöyle görünüyor
Eğer ödenecek bedel kederle boğulmuş ölmek ise
Umurumuzda değil
Birbirimizi sevmeye cesaret etmeye değer
Şimdi belki çok zor, ama sonuna kadar inan.