Cali — Le Grand Jour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cali adlı sanatçının "Le Grand Jour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alors ça y est, c’est le grand jour
Tu t’en vas
Je te raccompagne jusqu'à la porte
Tu t’en vas
Regarde, tu as devant toi
Un grand seigneur au coeur léger
J’ai à nouveau envie de tout
Sauf de te faire changer de projet
J’ai le sourire jusqu’aux oreilles
De te voir déguerpir ma vieille
Alors ça y est, c’est le grand jour
Tu t’en vas
Alors ça y est, c’est la bonne
Cette fois
Je regarde tes fesses qui m'échappent
Et elles sont pas mal ma foi
Je te raccompagne jusqu'à la porte
Je voudrais hurler ma joie
Je voudrais pleurer de bonheur
Faire des claquettes sur tes talons
Tu ne me brises pas le coeur
Non, non, non !
Alors ça y est, c’est le grand jour
Tu t’en vas
Alors ça y est, cette fois
Tu ne mens pas
Sache que si tu reviens
Me tirer par le bras
Un soir de détresse
Ou je ne sais quoi
Si tu reviens sous mon nez
Cette fois
Remuer tes fesses
Ça ne marchera pas
Et pense à dire à ta mère
Que je ne l’aime pas
N’oublie rien, s’il te plaît
Casse-toi !
Regarde, tu as devant toi
Un homme absolument ravi
J’ai à nouveau envie de tout
Sauf de te faire changer d’avis
Alors ça y est, c’est le grand jour
Tu t’en vas
Alors ça y est, c’est le grand jour
Lalala
J’ai tant rêvé cet instant
Je n’y crois pas, je n’y crois pas
Sache que ce soir
La seule larme qui coulera
C’est au nom de tout ce temps
Perdu avec toi
Va donc en saboter un autre
Bon débarras !
Şarkı sözü çevirisi
İşte burada, büyük gün
Gidiyorsun.
Seninle kapıya kadar yürüyeceğim.
Gidiyorsun.
Bak, önündesin.
Hafif bir kalbi olan büyük bir Lord
Her şeyi tekrar istiyorum
Planları değiştirmen dışında.
Kulaklarıma kadar gülümsüyorum
Kaçtığını görmek için yaşlı kadınım
İşte burada, büyük gün
Gidiyorsun.
İşte burada, doğru olan
Bu sefer
Beni kaçıran kıçına bakıyorum.
Ve onlar benim inancım kötü değil
Seninle kapıya kadar yürüyeceğim.
Benim sevinç çığlık atmak istiyorum
Mutlulukla ağlamak istiyorum
Topuklarına dokun
Kalbimi kırmıyorsun.
Hayır, hayır, hayır !
İşte burada, büyük gün
Gidiyorsun.
İşte bu, bu sefer
Yalan söylemiyorsun.
Eğer geri gelirsen
Beni kolumdan Çek
Sıkıntı bir gece
Yoksa ne olduğunu bilmiyorum.
Eğer burnumun altına geri dönersen
Bu sefer
Kıçını salla
İşe yaramayacak
Ve annene söylemeyi düşün.
Hiç hoşuma gitmiyor bu
Hiçbir şey unutma, lütfen.
Çık dışarı !
Bak, önündesin.
Kesinlikle memnun Bir adam
Her şeyi tekrar istiyorum
Fikrini değiştirmek dışında
İşte burada, büyük gün
Gidiyorsun.
İşte burada, büyük gün
Lalala
Bu anı çok hayal ettim
İnanmıyorum, inanmıyorum.
Bu gece biliyorum
Akacak tek gözyaşı
Tüm bu zaman adına
Seninle kaybetti
Git bir tane daha sabote et.
İyi kurtuluşlar !