Caliban — A Summerdream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Caliban adlı sanatçının "A Summerdream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The finest breeze of wind, born is the beautiful, lonely in a wide open space.
There’s nothing to see of the world.
Only dream.
Lonely in a wide open space, lonely.
Just to be me, only dream.
The sun is low, the moon is high and in the middle my consciousness.
The middle of day and night, no fear, no pain, immortal for one moment.
I’m screaming up to the sky right into infinity.
Silence!
Blood overruns my body, I’m tumbling down, imminent to drown in my own blood.
Nobody there to help, dead!
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgarın en güzel esintisi, geniş bir açık alanda güzel, yalnız doğar.
Dünyayı görecek bir şey yok.
Sadece rüya.
Geniş bir alanda yalnız, yalnız.
Sadece ben olmak, sadece hayal etmek.
Güneş düşük, ay yüksek ve ortada bilincim var.
Gündüz ve gecenin ortasında, korku yok, acı yok, bir an için ölümsüz.
Gökyüzüne sonsuzluğa doğru çığlık atıyorum.
Sessizlik!
Kan vücudumu istila ediyor, düşüyorum, kendi kanımda boğulmak üzereyim.
Yardım edecek kimse yok, ölü!