Caliban — Song About Killing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Caliban adlı sanatçının "Song About Killing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m here to kill, I’m here to die
I feel this pain, I have this hate
You teach me love, you teach me fear
But now you getting it all back
(And my reasons are just trivial)
Try to run away
But believe me, to die is your fate
This song is about killing
A love letter just for you
Let’s make it right
Let’s make it clear
No one wants you here
All I want is to kill, I want you dead
The price is too high, my life’s too short
(I'm sick of hunting you)
You are my shadow, you are my demon
You have to burn for my joy
I’ll watch you burn
So you better run
Before I’ll watch you burn
Try to run away
But believe me, to die is your fate
This song is about killing
A love letter just for you
Let’s make it right
Let’s make it clear
No one wants you here
Şarkı sözü çevirisi
Öldürmek için buradayım, ölmek için buradayım
Bu acıyı hissediyorum, bu nefreti hissediyorum
Bana aşkı öğretiyorsun, bana korkuyu öğretiyorsun.
Ama şimdi hepsini geri alıyorsun.
(Ve nedenlerim sadece önemsiz)
Kaçmaya çalış
Ama inan bana, ölmek senin kaderin
Bu şarkı cinayetle ilgili
Sadece senin için bir aşk mektubu
Hadi hemen yapalım
Şunu açıkça söyleyim!
Kimse seni burada istemiyor
Tek istediğim öldürmek, ölmeni istiyorum.
Fiyat çok yüksek, hayatım çok kısa
(Seni avlamaktan bıktım)
Sen benim gölgemsin, sen benim şeytanımsın
Neşem için yanmalısın.
Seni yakarken izleyeceğim.
O yüzden kaçsan iyi olur.
Seni yakarken izlemeden önce
Kaçmaya çalış
Ama inan bana, ölmek senin kaderin
Bu şarkı cinayetle ilgili
Sadece senin için bir aşk mektubu
Hadi hemen yapalım
Şunu açıkça söyleyim!
Kimse seni burada istemiyor