Calibre 50 — Buscando la Manera şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Calibre 50 adlı sanatçının "Buscando la Manera" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Voy a buscar la manera
hoy salgo de las trincheras
porque la ruina no espera
como sacarle la vuelta
hoy no hay trabajo decente
todos le andamos perriando
y muchos solo buscando
de fregarse a quien se deje
ya me canse de ser ese
perplejo que nadie tiene
solo busco hacer billetes
ni que me deban
no yo deberles…
No pienso morirme de hambre
esperando a que algo pase
solamente a los flojones
el tiempo ha de acomodarles
cuando uno es sobreviviente
cuando la pobreza te hunde
pierdes moral y costumbre
uno busca como puede
cuando el hambre es evidente
uno no distingue leyes
y luego porque nos culpan
de desmanes que hay en la tele…
(Y aquí seguimos
Buscando La Manera viejón
puro Calibre 50, ajay)
Y ahora quien es más villano
el gobierno o los malandros
también son muy descarados
en el sur lo comprobaron
y aunque el hueso sea el mismo
pero es diferente el perro
el dinero es el dinero
y al bueno lo hace maldito
el 43 de moda
la gente anda como loca
se andan tirando la bolita
para ver quien cacha la bronca…
Mucho busque la manera
de hacer las cosas en regla
pero ahora ni con escuela
la plebada haya la puerta
no triunfa el que saca dieses
triunfa el que tiene palancas
salen con cada marmaja
no se les quita lo corriente
porque el rico es influyente
y hace lo que le conviene
y yo sueno que un día mi patria
abra los ojos y se despierte…
Şarkı sözü çevirisi
Yolu bulurum
bugün siperlerden çıkıyorum.
çünkü harabe beklemiyor
nasıl çevrilir
bugün iyi bir iş yok
hepimiz onunla uğraşıyoruz.
ve birçok sadece bakıyor
kimin kaldığını becermek için
O olmaktan yoruldum.
yok şaşkın
Sadece bilet yapmak istiyorum.
ne o bana borçlular
Onlara borçlu değilim.…
Açlıktan ölmeyeceğim.
bir şey olmasını bekliyorum
sadece tembel
zaman onları karşılamak için vardır
bir kişi hayatta kaldığında
yoksulluk seni batırdığında
ahlakınızı ve alışkanlığınızı kaybedersiniz
biri olabildiğince arıyor
açlık belli olduğunda
kimse yasaları ayırt etmez
ve sonra bizi suçladıkları için
televizyonda slights of…
(Ve burada devam ediyoruz
Yaşlı adam yolu arıyor
saf kalibreli 50, ajay)
Ve şimdi kim daha kötü adam
hükümet mi yoksa Alçaklar mı
onlar da çok küstah
güneyde kontrol ettiler.
ve kemik aynı olsa bile
ama köpek tamamen farklı
para paradır
ve iyi onu lanetli yapar
43. moda
insanlar çıldırıyor.
topu fırlatıyorlar.
kimin asıldığını görmek için…
Çok yol bak
her şeyi doğru yapmak
ama şimdi okulda bile
pleba kapıyı serbest bıraktı
dieses'i çeken kişi kazanamaz
kolları olan kazanır
her marmaja ile dışarı çıkmak
yollarından çıkmıyorlar.
çünkü zengin etkili
ve ona uygun olanı yapar
ve bir gün vatanımı hayal ediyorum
gözlerini aç ve uyan…