Calibretto 13 — Creep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Calibretto 13 adlı sanatçının "Creep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t you got better things to do
Than spread your gossip and speak what’s untrue?
You go to church, see through your haughty eyes
Go to your friends, and tell all your lies
Go on over to your stupid social clique
You religious hypocrites make me so sick
You without sin, go ahead cast the first stone
I didn’t think so, so why don’t you just go home
You claim to be a leader
You claim to make a stand
But when your brother’s falling
You won’t even give a hand
You claim to be so holy
You claim to be so strong
But behind your charade
I know your motives are so wrong
It don’t mean a thing cuz talk is cheap
Your actions count, but your words you can’t keep
It don’t mean a thing cuz talk is cheap
You think you’re so righteous
But I think you’re a creep
You’re the kind of person
Who looks at others' sin
And then spreads the word
Forgetting your own within, oh no
You go to church to see what’s in the news
So you can gossip, so you can lie
So you can confuse
See your brothers falling down all the time
Instead of showing mercy you convict them of a crime
You like to watch them as they fall on down
Instead of helping them you push them to the ground
It don’t mean a thing cuz talk is cheap
Your actions count, but your words you can’t keep
It don’t mean a thing cuz talk is cheap
You think you’re so righteous
But I think you’re a creep
It don’t mean a thing cuz talk is cheap
Your actions count, but your words you can’t keep
It don’t mean a thing cuz talk is cheap
You think you’re so righteous
But I think you’re a creep
I think you’re a creep
I think you’re a creep
You claim to be a leader
You claim to make a stand
But when your brother’s falling
You won’t even give a hand
You claim to be a leader
(You'll never be a leader)
You claim to make a stand
(You'll never make a stand)
But when your brother’s falling
(Until you change your ways)
You won’t even give a hand
(My God will not hold out His hand)
You claim to be a leader
(You'll never be a leader)
You claim to make a stand
(You'll never make a stand)
But when your brother’s falling
(Until you change your ways)
You won’t even give a hand
(My God will not hold out His hand)
You claim to be a leader
(You'll never be a leader)
You claim to make a stand
(You'll never make a stand)
But when your brother’s falling
(Until you change your ways)
You won’t even give a hand
(My God will not hold out His hand)
You claim to be a leader
(You'll never be a leader)
You claim to make a stand
(You'll never make a stand)
But when your brother’s falling
(Until you change your ways)
You won’t even give a hand
(My God will not hold out His hand)
You claim to be a leader
(You'll never be a leader)
You claim to make a stand
(You'll never make a stand)
But when your brother’s falling
(Until you change your ways)
You won’t even give a hand
(My God will not hold out His hand)
You claim to be a leader
(You'll never be a leader)
You claim to make a stand
(You'll never make a stand)
But when your brother’s falling
(Until you change your ways)
You won’t even give a hand
(My God will not hold out His hand)
You claim to be a leader
(You'll never be a leader)
You claim to make a stand
(You'll never make a stand)
But when your brother’s falling
(Until you change your ways)
You won’t even give a hand
(My God will not hold out His hand)
You claim to be a leader
(You'll never be a leader)
You claim to make a stand
(You'll never make a stand)
But when your brother’s falling
(Until you change your ways)
You won’t even give a hand
(My God will not hold out His hand)
Şarkı sözü çevirisi
Yapacak daha iyi şeylerin yok mu
Daha dedikodu yaymak ve yalan ne konuşuyor?
Kiliseye gidiyorsun, kibirli gözlerinden görüyorsun
Arkadaşlarına git ve tüm yalanlarını söyle
Aptal sosyal grubunuza gidin.
Siz dindar ikiyüzlüler beni hasta ediyorsunuz.
Günahsızsın, ilk taşı atmaya devam et
Ben öyle düşünmemiştim, o yüzden neden eve gitmiyorsun
Lider olduğunu iddia ediyorsun.
Bir stand yapmak iddia
Ama kardeşin düştüğünde
Ben bir el bile veremiyorsun
Çok kutsal olduğunu iddia ediyorsun.
Çok güçlü olduğunu iddia ediyorsun.
Ama maskaralığın arkasında
Nedenlerinin çok yanlış olduğunu biliyorum.
Bu bir şey ifade etmiyor çünkü konuşmak ucuz
Eylemlerin sayılır, ama sözlerin tutamazsın
Bu bir şey ifade etmiyor çünkü konuşmak ucuz
Kendini çok dürüst sanıyorsun.
Ama bence sen bir pisliksin.
Biri sensin
Kim başkalarının günahlarına bakar
Ve sonra bu kelimeyi yayıyor
Kendi içinde unutmak, oh hayır
Haberlerde ne olduğunu görmek için kiliseye gidiyorsun.
Böylece dedikodu yapabilirsin, böylece yalan söyleyebilirsin
Böylece kafanızı karıştırabilirsiniz
Kardeşlerinin her zaman düştüğünü görüyor musun
Merhamet göstermek yerine onları bir suçtan mahkum ediyorsun.
Düşerken onları izlemeyi seviyorsun.
Onlara yardım etmek yerine onları yere itiyorsun.
Bu bir şey ifade etmiyor çünkü konuşmak ucuz
Eylemlerin sayılır, ama sözlerin tutamazsın
Bu bir şey ifade etmiyor çünkü konuşmak ucuz
Kendini çok dürüst sanıyorsun.
Ama bence sen bir pisliksin.
Bu bir şey ifade etmiyor çünkü konuşmak ucuz
Eylemlerin sayılır, ama sözlerin tutamazsın
Bu bir şey ifade etmiyor çünkü konuşmak ucuz
Kendini çok dürüst sanıyorsun.
Ama bence sen bir pisliksin.
Bence sen bir pisliksin.
Bence sen bir pisliksin.
Lider olduğunu iddia ediyorsun.
Bir stand yapmak iddia
Ama kardeşin düştüğünde
Ben bir el bile veremiyorsun
Lider olduğunu iddia ediyorsun.
(Asla bir lider olmayacaksın)
Bir stand yapmak iddia
(Asla ayağa kalkmayacaksın)
Ama kardeşin düştüğünde
(Yollarınızı değiştirene kadar)
Ben bir el bile veremiyorsun
(Tanrım elini uzatmayacak)
Lider olduğunu iddia ediyorsun.
(Asla bir lider olmayacaksın)
Bir stand yapmak iddia
(Asla ayağa kalkmayacaksın)
Ama kardeşin düştüğünde
(Yollarınızı değiştirene kadar)
Ben bir el bile veremiyorsun
(Tanrım elini uzatmayacak)
Lider olduğunu iddia ediyorsun.
(Asla bir lider olmayacaksın)
Bir stand yapmak iddia
(Asla ayağa kalkmayacaksın)
Ama kardeşin düştüğünde
(Yollarınızı değiştirene kadar)
Ben bir el bile veremiyorsun
(Tanrım elini uzatmayacak)
Lider olduğunu iddia ediyorsun.
(Asla bir lider olmayacaksın)
Bir stand yapmak iddia
(Asla ayağa kalkmayacaksın)
Ama kardeşin düştüğünde
(Yollarınızı değiştirene kadar)
Ben bir el bile veremiyorsun
(Tanrım elini uzatmayacak)
Lider olduğunu iddia ediyorsun.
(Asla bir lider olmayacaksın)
Bir stand yapmak iddia
(Asla ayağa kalkmayacaksın)
Ama kardeşin düştüğünde
(Yollarınızı değiştirene kadar)
Ben bir el bile veremiyorsun
(Tanrım elini uzatmayacak)
Lider olduğunu iddia ediyorsun.
(Asla bir lider olmayacaksın)
Bir stand yapmak iddia
(Asla ayağa kalkmayacaksın)
Ama kardeşin düştüğünde
(Yollarınızı değiştirene kadar)
Ben bir el bile veremiyorsun
(Tanrım elini uzatmayacak)
Lider olduğunu iddia ediyorsun.
(Asla bir lider olmayacaksın)
Bir stand yapmak iddia
(Asla ayağa kalkmayacaksın)
Ama kardeşin düştüğünde
(Yollarınızı değiştirene kadar)
Ben bir el bile veremiyorsun
(Tanrım elini uzatmayacak)
Lider olduğunu iddia ediyorsun.
(Asla bir lider olmayacaksın)
Bir stand yapmak iddia
(Asla ayağa kalkmayacaksın)
Ama kardeşin düştüğünde
(Yollarınızı değiştirene kadar)
Ben bir el bile veremiyorsun
(Tanrım elini uzatmayacak)