Calibretto 13 — Get A Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Calibretto 13 adlı sanatçının "Get A Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, you’re a good looking guy and you’re under 21
You party all night and you have a lot of fun
You dropped out of school and you do nothing all day
You can’t seem to find a job, but that’s ok
Cause you live with your girlfriend, and she takes care of you
You share the same bed and you promise to be true
She wants to get married, but you’d rather not
The only reason you like her is because she’s hot
Get a Life, Get a Life (hey hey hey)
Get a life, get a life, get a life, get a life
Get a life, get a life, get a life get a life
Here we go
Well you’re getting nowhere and you’re getting there fast
Your heathen lifestyle’s not gonna last
You’re wasting your life, but you don’t care
You’re living for today, for the prince of the air
Your life is a party and it sure ain’t dull
You’re living for today and you’re on a roll
You don’t have a worry you think all is well
But you don’t know you’re on your way to Hell
Get a Life, Get a Life (hey, hey, hey)
Get a life, get a life, get a life, get a life
Get a life, get a life, get a life get a life
Here we go hey
(So I can’t sing, and I can’t play the guitar
So what?)
Now every weekend is the same routine
You get hooked up and you do the same old thing
You smoke some marijuana, get as high as a kite
Take down 3 more beers, get into another fight
Go upstairs with a girl and sleep around
Wake up the next morning find yourself on the ground
This so-called-life that you live is full of sin
But my God can set you free if you would just let Him in
Get a Life, Get a Life (hey, hey, hey)
Get a life, get a life, get a life, get a life
Get a life, get a life, get a life get a life
Okay, in your world you’re so freakin' cool
But in our world you are nothing
And you need to get a life!
Get a Life, get a life, get a life, get a life
Şarkı sözü çevirisi
Sen yakışıklı bir adamsın ve 21 yaşın altındasın.
Bütün gece eğleniyorsun ve çok eğleniyorsun.
Okulu bıraktın ve bütün gün hiçbir şey yapmıyorsun.
Bir iş bulmak için görünmüyor, ama sorun değil
Çünkü kız arkadaşınla yaşıyorsun ve o seninle ilgileniyor.
Aynı yatağı paylaşıyorsun ve gerçek olacağına söz veriyorsun.
O evlenmek istiyor, ama sen evlenmemeyi tercih ediyorsun.
Ondan hoşlanmanın tek nedeni seksi olması.
Bir hayat al, bir hayat Al (hey hey hey)
Bir hayat bul, bir hayat bul, bir hayat bul, bir hayat bul
Bir hayat al, bir hayat al, bir hayat al, bir hayat al
Pekala, gidelim
Hiçbir yere gitmiyorsun ve oraya hızlı gidiyorsun.
Kafir yaşam tarzın uzun sürmeyecek.
Hayatını boşa harcıyorsun ama umursamıyorsun.
Bugün için yaşıyorsun, hava Prensi için
Hayatın bir parti ve kesinlikle sıkıcı değil
Bugün için yaşıyorsun ve bir rulo üzerindesin
Hiç bir dert yok mu Peki
Ama cehenneme gittiğini bilmiyorsun.
Bir hayat al ,bir hayat Al (hey, hey, hey)
Bir hayat bul, bir hayat bul, bir hayat bul, bir hayat bul
Bir hayat al, bir hayat al, bir hayat al, bir hayat al
İşte başlıyoruz hey
(Bu yüzden şarkı söyleyemem ve gitar çalamıyorum
Ne olmuş yani?)
Şimdi her hafta sonu aynı rutin
Bağladım ve eski tas eski hamam mı
Esrar içiyorsun, uçurtma kadar yükseğe çıkıyorsun.
3 bira daha al, başka bir kavgaya gir
Bir kızla Yukarı çık ve etrafta uyu.
Ertesi sabah uyan ve kendini yerde bul
Yaşadığın bu sözde hayat günah dolu
Ama onu içeri alırsan Tanrı seni özgür bırakabilir.
Bir hayat al ,bir hayat Al (hey, hey, hey)
Bir hayat bul, bir hayat bul, bir hayat bul, bir hayat bul
Bir hayat al, bir hayat al, bir hayat al, bir hayat al
Tamam, senin dünyanda çok havalısın.
Ama bizim dünyamızda sen hiçbir şeysin
Ve bir hayata ihtiyacın var!
Bir hayat bul, bir hayat bul, bir hayat bul, bir hayat bul