Called To Arms — Let Sleeping Worms Lie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Called To Arms adlı sanatçının "Let Sleeping Worms Lie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Six short weeks have come to pass
Since the patient landed on the sun
Now things have changed
Life is giving away to good times
These are the good times
A triviality tells me something’s not right
He keeps his righteous shell
To keep from hell
Inside he rots, inside he knows
He’ll forget so he can carry on
Inside he rots, inside he knows
He’ll forget so he can carry on
If the rot stays slim, he’ll let worms lie
Just so he can cope tonight
Inside he rots, inside he knows
He’ll forget so he can carry on
At all costs he will avoid the bloody confrontation
But he must awaken the guilt beast that brews inside
Inside he rots, inside he knows
He’ll forget so he can carry on
Averse to do battle with the worm’s nest of pride
He’s chosen consolation over real freedom
Averse to do battle with the worm’s nest of pride
Consolation over freedom
From novel to habitual
This distance is intentional
Further from the sun
The cold makes him go numb
The patient can’t bear to see what he’s invited to live inside of him
This is how we go numb
This is how we all go numb
We let sleeping worms lie
This is how we go numb
This is how we go numb
We let sleeping worms lie
This is how we go numb
This is how we go numb
We let sleeping worms lie
This is how we all go numb
Şarkı sözü çevirisi
Altı kısa hafta geçti
Hasta güneşe indiğinden beri
Şimdi işler değişti
Hayat iyi zamanlara veriyor
Bu iyi zamanlardır
- Kovuldun doğru bir şey olmadığını söylüyor
O haklı kabuğunu tutar
Cehennemden uzak durmak için
İçinde çürüyor, içinde biliyor
Unutacak ki devam edebilsin.
İçinde çürüyor, içinde biliyor
Unutacak ki devam edebilsin.
Çürüme zayıf kalırsa, solucanların yalan söylemesine izin verir
Bu gece baş edebilsin diye.
İçinde çürüyor, içinde biliyor
Unutacak ki devam edebilsin.
Her ne pahasına olursa olsun kanlı bir çatışmadan kaçınacaktır
Ama içinde pişen suçluluk canavarını uyandırmalı.
İçinde çürüyor, içinde biliyor
Unutacak ki devam edebilsin.
Gurur solucan yuvası ile savaş yapmak için isteksiz
Gerçek özgürlük üzerinde teselli seçti
Gurur solucan yuvası ile savaş yapmak için isteksiz
Özgürlük üzerinde teselli
Romandan alışkanlığa
Bu mesafe kasıtlı
Güneşten daha uzak
Soğuk onu uyuşturacak.
Hasta, içinde yaşamaya davet edilenleri görmeye dayanamaz.
Bu şekilde uyuşuyoruz
Hepimiz böyle uyuşuyoruz.
Solucanlar uyku bıraktık
Bu şekilde uyuşuyoruz
Bu şekilde uyuşuyoruz
Solucanlar uyku bıraktık
Bu şekilde uyuşuyoruz
Bu şekilde uyuşuyoruz
Solucanlar uyku bıraktık
Hepimiz böyle uyuşuyoruz.