Called To Arms — Our Realism, Our Rejection şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Called To Arms adlı sanatçının "Our Realism, Our Rejection" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Thoughts of war temper our ambitions
And bring us back to reality
Let the carcass stand as a joyful reminder:
Our hope was a phase
With hope’s remains plastered on the wall
We worship the fall, oh how we worship the fall
Eden was only a dream
We worship the fall, oh how we worship the fall
Horror comes to life
As we watch our dreams grow faint
I feel embarrassed for ever believing
Horror comes to life
As we watch our dreams grow faint
I won’t believe until I see
And even then I’ll say
«My mind is playing tricks on me»
I won’t believe until I see
And even then I’ll say
«My mind is playing tricks on me»
Is what I feel less real?
Is hope and love all fantasy?
If all that matters is only matter
Then incomplete’s my reality
Why am I here?
With shaky convictions lodged in pride
You build your fortress, run and hide
Don’t let the dreamer in
Don’t let the dreamer in!
The reality may not suit you best
We all have a stake in this
The reality may not suit you best
There’s no objectivity in this
We’ve all taken sides
Şarkı sözü çevirisi
Savaş düşünceleri hırslarımızı öfkelendiriyor
Ve bizi gerçeğe geri getir
Karkasın neşeli bir hatırlatma olarak durmasına izin verin:
Umudumuz bir aşamaydı
Umut'un kalıntıları duvara sıvalı
Sonbahara ibadet ediyoruz, oh, sonbahara nasıl ibadet ediyoruz
Eden sadece bir rüyaydı
Sonbahara ibadet ediyoruz, oh, sonbahara nasıl ibadet ediyoruz
Korku hayat buluyor
Rüyalarımızın baygınlaştığını izlerken
Hiç mümin mahcup hissediyorum
Korku hayat buluyor
Rüyalarımızın baygınlaştığını izlerken
Ben görene kadar inanmayacağım
Ve o zaman bile söyleyeceğim
"Aklım bana oyun oynuyor»
Ben görene kadar inanmayacağım
Ve o zaman bile söyleyeceğim
"Aklım bana oyun oynuyor»
Daha az gerçek hissettiğim şey mi?
Umut ve aşk tüm fantezi mi?
Eğer önemli olan tek şey önemli ise
O zaman eksik benim gerçekliğim
Neden buradayım?
Titrek mahkumiyetleri ile gurur içinde teslim
Kalenizi inşa edin, koşun ve saklanın
Hayalperestin içeri girmesine izin verme
Hayalperestin içeri girmesine izin verme!
Gerçeklik size en uygun olmayabilir
Hepimizin söz hakkı olur
Gerçeklik size en uygun olmayabilir
Bu konuda tarafsızlık yok
Hepimiz taraf tuttuk.