Calogero — Yalla şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Calogero adlı sanatçının "Yalla" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On ne retient pas l'écume
Dans le creux de sa main
On sait la vie se consume
Et il n’en reste rien
D’une bougie qui s’allume
Tu peux encore décider du chemin,
de ton chemin
Crois-tu que tout se résume
Au sel d’entre nos doigts
Quand plus léger qu’une plume
Tu peux guider tes pas
Sans tristesse ni amertume
Avancer, avance puisque tout s’en
va tout s’en va Yalla yalla yalla yalla
Elle m’emmène avec elle
Je t’emmène avec moi
Yalla
Tu trouveras le soleil
Dans le coeur des enfants
Sans nulle autre joie pareille
Ni sentiment plus grand
Un mot d’amour à l’oreille
Peu dans chacun réveiller un volcan
pour qui l’entend…
Tu trouveras le soleil
Dans le coeur des enfants
Elle m’emmène avec elle
Je t’emmène avec moi
Yalla
Şarkı sözü çevirisi
Köpüğü tutmuyoruz
Avucunun içi boş
Hayatın tüketildiğini biliyoruz.
Ve hiçbir şey kalmadı
Yanan bir mumun
Hala bir şekilde karar verebilirsiniz,
yolumdan
Sence her şey aşağı kaynar mı
Parmaklarımızın arasından tuz
Bir tüyden daha hafif olduğunda
Adımlarınızı yönlendirebilirsiniz
Üzüntü veya acı olmadan
İlerle, ilerle, çünkü her şey yolunda gidiyor
hepsi gitti Yalla yalla yalla yalla
Ona götürüyor beni
Seni yanımda götürüyorum
Yalla
Göreceksin güneş bul
Çocukların kalplerinde
Başka bir sevinç olmadan
Ne de daha büyük hissetmek
Kulağında Aşk Bir kelime
Her birinde küçük bir yanardağ uyanır
bunu duyanlar için…
Göreceksin güneş bul
Çocukların kalplerinde
Ona götürüyor beni
Seni yanımda götürüyorum
Yalla