Cam — My Mistake şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cam adlı sanatçının "My Mistake" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just another heartache in waiting
Just another sweet-talking dream that ends in lonely nights
Just another handsome break-up
And he’ll be gone before the morning light
But he’s my mistake to make all night (night, night)
This bar is full of locals
Tourists, drunks, and we’re all hopeful
Praying that tonight will be better than the rest
Most of us think we’re movie stars
Give us a shot, the world is ours
Come on, baby, I think that you and I should dance
Just another heartache in waiting
Just another sweet-talking dream that ends in lonely nights
Just another handsome break-up
He’ll be gone before the morning light
But he’s my mistake to make all night (night, night, night, night)
Telling us stories about the younger you
We’re framed by the names etched in the booth, and
Let my shoulder lean on yours in this cloud of cigarette smoke
I lose track of time on purpose
Tomorrow’s gonna be long, but it’s worth it To feel the spins of alcohol and freedom
He just might and we still could
I’m debating if I should
Just another heartache in waiting
Just another sweet-talking dream that ends in lonely nights
Just another handsome break-up
He’ll be gone before the morning light
But he’s my mistake to make all night
This bar is shutting down
I don’t mind if you walk me out
Oh, that’s kinda what life’s about
Just another heartache in waiting
Just another sweet-talking dream that ends in lonely nights
Just another handsome break-up
He’ll be gone before the morning light
But he’s my mistake to make all night
Ohohohoh
He’s my mistake to make all night
Şarkı sözü çevirisi
Bekleyen başka bir gönül yarası
Yalnız gecelerde sona eren tatlı konuşan bir rüya daha
Sadece başka bir yakışıklı ayrılık
Ve sabah ışıklarından önce gitmiş olacak
Ama bütün gece yapmak benim hatam (gece, gece)
Bu bar yerlilerle dolu.
Turistler, sarhoşlar ve hepimiz umutluyuz
Bu gece diğerlerinden daha iyi olması için dua ediyorum
Çoğumuz film yıldızı olduğumuzu düşünüyoruz.
Bize bir şans ver, dünya bizim
Hadi bebeğim, bence sen ve ben dans etmeliyiz.
Bekleyen başka bir gönül yarası
Yalnız gecelerde sona eren tatlı konuşan bir rüya daha
Sadece başka bir yakışıklı ayrılık
Sabah ışıklarından önce gitmiş olacak.
Ama bütün gece yapmak benim hatam (gece, gece, gece, gece)
Bize genç hakkında hikayeler anlatmak
Kabinde kazınmış isimlerle çerçevelendik.
Omzumun bu sigara dumanı bulutunda seninkine yaslanmasına izin ver
Bilerek zamanı kaybediyorum.
Yarın uzun olacak, ama alkol ve özgürlüğün dönüşlerini hissetmeye değer
O sadece olabilir ve biz hala olabilir
Gitsem mi tartışıyorum
Bekleyen başka bir gönül yarası
Yalnız gecelerde sona eren tatlı konuşan bir rüya daha
Sadece başka bir yakışıklı ayrılık
Sabah ışıklarından önce gitmiş olacak.
Ama bütün gece yapmak benim hatamdı.
Bu bar kapanıyor.
Eğer benimle gidersen umrumda değil
Oh, işte hayat budur.
Bekleyen başka bir gönül yarası
Yalnız gecelerde sona eren tatlı konuşan bir rüya daha
Sadece başka bir yakışıklı ayrılık
Sabah ışıklarından önce gitmiş olacak.
Ama bütün gece yapmak benim hatamdı.
Ohohohoh
Bütün gece yapmak benim hatamdı.