Camaleonti — Non c'è niente di nuovo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Camaleonti adlı sanatçının "Non c'è niente di nuovo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
un giorno mi hanno detto
non puoi tornare indietro.
ed io che credo a tutti,
io sono andato avanti.
ma il mondo è sempre uguale
e quel che è stato sarà
non c'è niente di nuovo
alla luce del sole.
le rose sono sempre rosse
e verdi i prati.
non c'è niente di nuovo
per le strade del mondo.
chi sogna resta sempre indietro
e crede di vivere.
e tu, cosa credi di avermi dato tu,
nascondendo il tuo passato
agli occhi miei.
non c'è niente di nuovo
tu mi hai dato l’amore
ho dato tanti altri amori
per questo ricordati.
e tu, cosa credi di avermi dato tu,
nascondendo il tuo passato
agli occhi miei.
non c'è niente di nuovo,
tu mi hai dato l’amore.
ho dato tanti altri amori
per questo ricordati.
non c'è niente di nuovo.
Şarkı sözü çevirisi
bir gün bana söylediler.
geri de dönemezsin.
ve herkese inanıyorum,
Ben hayatıma devam ettim.
ama dünya her zaman aynı
ve ne olacak
yeni bir şey yok
güneş ışığında.
güller her zaman kırmızıdır
ve yeşil çimler.
yeni bir şey yok
dünyanın sokaklarında.
hayal edenler her zaman geride kalırlar
ve hayatta olduğunu düşünüyor.
ve sen, bana ne verdiğini düşünüyorsun,
geçmişini gizleme
benim gözümde.
yeni bir şey yok
bana aşk verdin
Diğer pek çok seviyor verdim
bu yüzden hatırla.
ve sen, bana ne verdiğini düşünüyorsun,
geçmişini gizleme
benim gözümde.
yeni bir şey yok,
bana sevgi verdin.
Diğer pek çok seviyor verdim
bu yüzden hatırla.
yeni bir şey yok.