Camané — Complicadíssima Teia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Camané adlı sanatçının "Complicadíssima Teia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quem põe certezas na vida
Facilmente se embaraça
Na vil comédia do amor;
Não vale a pena ter alma
Porque o melhor é andarmos
Mentindo seja a quem for
Gosto de saber que vives
Mas não perdi a cabeça
Nem corro atrás do desejo;
Quem se agarra muito ao sonho
Vê o reverso da vida
Nos movimentos dum beijo
Ando queimado por dentro
De sentir continuamente
Uma coisa que me rala;
Nem no meu olhar o digo
Que estes segredos da gente
Não devem nunca ter fala
Talvez não saibas que o amor
Apesar das suas leis
Desnorteia os corações;
— Complicadíssima teia
Onde se perde o bom senso
E as mais sagradas razões
Şarkı sözü çevirisi
Kim hayatta kesinlik koyar
Kolayca utandım olsun
Aşağılık aşk komedisinde;
Bir ruha sahip olmaya değmez
Çünkü en iyi şey yürümek
Kimseye yalan söyleme
Senin yaşadığını bilmek istiyorum.
Ama aklımı kaybetmedim.
Arzunun peşinden koşmam bile.;
Kim bu rüyaya çok fazla yapışır
Hayatın ters tarafına bakın
Bir öpücüğün hareketlerinde
İçinde yandım
Sürekli duygu
Bir şey umurumda değil;
Gözlerimde bile söylemiyorum.
Bu sırlarımız
Asla konuşma yapmamalılar.
Belki bu aşkı bilmiyorsundur.
Yasalarına rağmen
Şaşkın kalpler;
- Çok karmaşık web
Sağduyunun kaybolduğu yer
Ve en kutsal nedenler