Camélia Jordana — Miramar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Camélia Jordana adlı sanatçının "Miramar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ah Miramar, y’a l’Horizon qui flane,
Et s’prend pour un Shaman,
Perdu dans le brouillard.
De là on ne voit plus, l’idole au pied d’argile,
Qui domine les rues au dessus de la ville…
Je me rappelle, comme j’aime Miramar. Même si elle m’attend, j’arriverai trop
tard…
Le chant des îles d’or, a fait taire les crieuses.
Le rivage rêve alors, le rivage rêve alors…
Les promeneurs font mine de guetter dans le vent,
les vignes Valentine disparues pour longtemps…
Je me rappelle, comme j’aime Miramar. Même si elle m’attend, j’arriverai trop
tard…
Je me rappelle, comme j’aime Miramar. Même si elle m’attend, j’arriverai trop
tard…
Je me rappelle, comme j’aime Miramar. Même si elle m’attend, j’arriverai trop
tard…
Je me rappelle, comme j’aime Miramar. Même si elle m’attend, j’arriverai trop
tard…
(Merci à Anthony Boutard pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Ah Miramar, ufuk var.,
Ve onun bir Şaman olduğunu düşünüyor,
Sisin içinde kayboldum.
Oradan artık kilin dibinde idolü göremeyiz,
Şehrin üstündeki sokaklara hakim olan…
Miramar'ı ne kadar sevdiğimi hatırlıyorum. Beni beklese bile, çok ileri gideceğim.
sonraları…
Altın Adaların şarkı söylemesi çığlıkları susturdu.
O zaman kıyı rüyalar, o zaman kıyı rüyalar…
Yürüyüşçüler rüzgarda saklanıyormuş gibi görünüyorlar,
Valentine vines uzun bir süre için gitti…
Miramar'ı ne kadar sevdiğimi hatırlıyorum. Beni beklese bile, çok ileri gideceğim.
sonraları…
Miramar'ı ne kadar sevdiğimi hatırlıyorum. Beni beklese bile, çok ileri gideceğim.
sonraları…
Miramar'ı ne kadar sevdiğimi hatırlıyorum. Beni beklese bile, çok ileri gideceğim.
sonraları…
Miramar'ı ne kadar sevdiğimi hatırlıyorum. Beni beklese bile, çok ileri gideceğim.
sonraları…
(Bu sözler için Anthony Boutard'a teşekkürler)