Camille — Message şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Camille adlı sanatçının "Message" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Si tu me laisses un message
C’est que je suis dans les nuages
Nuages, nuages, nuages…
Loin des foules et du grabuge
De la force centrifuge,
Je suis loin mais ce n’est pas si loin, lalala
Si tu me laisses, je le lirai dans les nuages
Nuages, nuages, nuages…
Parmi les anges et les mages,
Je distinguerai ton visage
Tu es loin mais ce n’est pas si loin, lalala
Si tu me laisses un message
C’est que je suis dans les nuages,
Nuages, nuages, nuages…
(Merci à MaxG pour cettes paroles)

Şarkı sözü çevirisi

Eğer bana bir mesaj bırakın
# Bulutların içindeyim #
Bulutlar, bulutlar, bulutlar…
Kalabalıktan ve aceleden uzak
Merkezkaç kuvveti,
Çok uzaktayım ama o kadar uzak değil, lalala
Beni terk edersen, bulutlarda okuyacağım.
Bulutlar, bulutlar, bulutlar…
Melekler ve büyücüler arasında,
Yüzünü ayıracağım.
Çok uzaktasın ama o kadar uzak değil, lalala
Eğer bana bir mesaj bırakın
# Bulutların içindeyim # ,
Bulutlar, bulutlar, bulutlar…
(Bu kelimeler için Maxg'ye teşekkürler)