Camille — Paris şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Camille adlı sanatçının "Paris" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Finis les balades le long du canal
les escalers des cartes postales
c’est fini, Paris
c’est décidé, je me barre
finis le ciel gris, les matins moroses,
on dit qu'á Toulouse les briques sont roses
oh lá-bas, Paris, les briques sont roses.
Paris, tu paries, Paris, que je te quitte
que je change de cap, de capitale
Paris, tu paries, Paris, que je tequitte
je te plaque sur tes trottoirs sales
Je connais trop ta bouche, bouche de métro
les bateaux muche et la couleur de l’eau
c’est fini, Paris, je les connais trop
ici je m’ennuie, méme quand vient la nuit
on dit que Séville s'éveille á minuit
lá-bas, Paris, la ville s'évellie á minuit
Paris, tu paries, Paris, que je te quitte
que je change de cap, de capitale
Paris, tu paries, Paris, que je tequitte
je te plaque sur tes trottoirs sales
Paris, tu paries, Paris, que je te quitte
que je change de cap, de capitale
Paris, tu paries, Paris, que je tequitte
je te plaque sur tes trottoirs sales
á Toulouse il a plu, á Séville j’ai trop bu
á Rio j’ai ez le mal du pays
oh pari perdu, je retourne vivre á Paris
Şarkı sözü çevirisi
Kanal boyunca yürüyüşleri bitirin
kartpostalların Merdivenleri
bitti, Paris.
karar verildi, ben gidiyorum.
artık gri gökyüzü yok, kasvetli sabahlar,
Toulouse'da tuğlaların pembe olduğu söylenir
Paris, tuğlalar pembe.
Paris, bahse girerim Paris, seni terk ediyorum
rotamı değiştiriyorum, sermaye
Paris, bahis, Paris, tequitte ben
Seni kirli kaldırımlarına yapıştırıyorum.
Ağzını çok fazla biliyorum, metro ağzı
tekneler muche ve su rengi
bitti, Paris, onları çok fazla tanıyorum.
burada sıkıldım, gece geldiğinde bile
Sevilla'nın gece yarısı uyandığı söyleniyor.
orada, Paris, gece yarısı şehir svavellie
Paris, bahse girerim Paris, seni terk ediyorum
rotamı değiştiriyorum, sermaye
Paris, bahis, Paris, tequitte ben
Seni kirli kaldırımlarına yapıştırıyorum.
Paris, bahse girerim Paris, seni terk ediyorum
rotamı değiştiriyorum, sermaye
Paris, bahis, Paris, tequitte ben
Seni kirli kaldırımlarına yapıştırıyorum.
Toulouse'da yağmur yağdı, Sevilla'da çok fazla içtim
Rio'da ez ülkenin kötülüğü var
Oh, bahis kaybettim, Paris'e geri döneceğim