Camilo Sesto — Celos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Camilo Sesto adlı sanatçının "Celos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Siento celos
Es seguro que son celos
El amor es más tranquilo
Tan tranquilo como un beso
Siento celos
Que es igual a decir miedo
Y por qué no? tal vez sin celos
Nuestro amor no sea completo
Celos, de una sombra de tu pasado
Que se acuesta a tu lado
Entre mi amor y tu cuerpo
Siento celos
Ni de macho ni cornudo
Simplemente de amor puro
De tristeza y desconsuelo
Celos de los ojos de mi amigo
Del saludo de un vecino
Y del forro de tu abrigo
Celos, ese dulce sufrimiento
Que te quema a fuego lento
Que me hace tu enemigo
Siento celos
Y de ser un buen amante
Me he convertido en tu sombra
En tu espía, en tu sabueso
Siento rabia
Que es igual a sentir celos
De que notes en mi cara
El maldito amor que siento
Celos cuando escucho una llamada
Según tí, equivocada
Y me dices ahora vuelvo
Şarkı sözü çevirisi
Ben kıskancım.
Kıskandıklarına eminim.
Aşk daha sakin
Bir öpücük kadar sessiz
Ben kıskancım.
Ve bu korku hakkında konuşmaya eşittir
Ve neden olmasın? belki kıskançlık olmadan
Aşkımız tam olmayabilir
Kıskançlık, geçmişinin gölgesinden
Yanında kim yatıyor
Aşkım ve vücudun arasında
Ben kıskancım.
Ne erkek ne de cuckold
Sadece saf aşk
Üzüntü ve dehşet
Arkadaşımın gözlerinin kıskançlığı
Bir komşunun selamından
Ve ceketinin astarı
Kıskançlık, o tatlı acı
Bu sizi düşük ısıda yakar
Bu beni düşmanın yapar.
Ben kıskancım.
Ve iyi bir sevgili olmak
Gölgen oldum
Casusunda, köpeğinde
Öfke hissediyorum
Ve bu kıskançlığa eşittir
Yüzümde hissettiğin
Lanet aşk hissediyorum
Bir çağrı duyduğumda kıskançlık
Sana göre, yanlış
Ve şimdi bana geri döndüğümü söyle